وقت الخلاف

يجمع ناجيسا الجميع ويطلب منهم البحث عن طريقة لإيقاف التدمير الذاتي لكورو-سينسي وإنقاذه، مانحًا إياه دعمًا سريعًا من كوراباشي وكاتااوكا وآخرين. تعترض ناكامورا حجةً بأن الرابطة المتشكلة بين القاتل والهدف هي بالضبط السبب في أن معلمهم يستحق القتل، ويتساءل تيراساكا عما إذا كانت النهاية غير المكتملة ستجعل كورو-سينسي سعيدًا أصلاً. يتهم كارما ناجيسا بالغرور، مصراً على أن الفصل لم يصبح ذا قيمة إلا لأن تعطش الدماء منحهم هدفًا.

يتصاعد الصدام حتى يسخر كارما من قامة ناجيسا القصيرة، مما يثير شجارًا ينتهي بإسقاط ناجيسا له بتثبيت حركة الخنق الطائر قبل أن يتدخل الآخرون لفض الشجار. يتدخل كورو-سينسي ببنادق كرة الطلاء وسكاكين ملونة، مقترحًا مباراة موت جماعية بين الذين يريدون القتل والذين يريدون الإنقاذ، ليكون رأي الفائز هو قرار الفصل بأكمله. وبناءً على إصراره على ألا ينتهي الفصل بالانقسام، وبإلحاح من إيسوغاي، يوافق الجميع.

ينقسم الطلاب إلى فريق أزرق للإنقاذ بقيادة ناجيسا وفريق أحمر للقتل بقيادة كارما، بينما تختار ريتسو البقاء محايدة ويتولى كاراسوما التحكيم. ومع تجلي المباراة، تظهر المواهب الخفية: ردود فعل كانزاكي السريعة في الألعاب تخترق المدافعين، وتؤدي هازاما دور بيدق تضحية طوعي، ويحافظ تدريب كايانو على المشاهد الخطرة على حياتها، بينما تصطاد الفخاخ التي نصبتها هارا ومايهارا المهاجمين المتهورين. يكشف كارما عن غريزة قيادية حادة، حيث يضع الكشافين وحراس نقاط الاختناق ويوجه فريقه بدقة باردة.

يتراجع كلا الفريقين إلى نصف قوتهما مع تبادل القناصة والكمائن لعمليات الإقصاء. يضع كارما نصب عينيه العلم الأزرق، متخططًا للقضاء على الناجين بقيادة إيسوغاي بينما تستخدم فرقة ناكامورا مجموعة تيراساكا كدروع بشرية للهجوم النهائي. والمتغير الوحيد الذي لا يستطيع حله هو مكان ناجيسا، الذي لم يستطع حتى ميمورا حاد البصر تحديد موقعه. وعندما تصل فرقة ناكامورا إلى العلم الذي يبدو غير محمي، يضرب ناجيسا من الخلف ويقضي عليهم، ويلتقي الصديقان بالأعين مع نهاية الحلقة.

تسجل تسلسل البداية انخفاض الموعد النهائي لقتل كورو-سينسي من ستة وثمانين يومًا إلى أربعة وستين يومًا. ويُشار إلى ريو باعتبارها المشاركة الوحيدة التي لم تحمل سلاحًا قط. يختلف الأنمي عن المانغا في العتاد، والإخراج، والعديد من عمليات الإقصاء، حيث نُقلت بعض المواجهات فوق الأشجار إلى الأرض وتغيرت أماكن الإصابات، كما تم حذف مشهد يمنح فيه إيسوغاي ناجيسا حرية التصرف قبل المعركة.