محاربو الشفق

أثناء تغيير ضمادات غريفيث، تلاحظ كاسكا كم انكمشت يداه، اليدان اللتان امتدتا ذات يوم نحو طموح محلق. واستغراقًا في التفكير، تسقط وعاء ماء بركبتها وتنهض لجلب بطانية جافة بدلاً من المبتلة، فقط ليجبر غريفيث نفسه على الانتصاب ويضغط بجسده ضد جسدها. ومندهشة، تطلب منه التوقف عن التملص لتتمكن من رفعه عنها، ولكن في منتصف الطريق أثناء القيام بذلك بسهولة مفاجئة، تتردد، وغير متأكدة، تسمح له بالبقاء فوقها.

في الميدان، يسأل جودو غوتس عما ينوي فعله بمجرد تفكك الفرقة، ولا يجد غوتس إجابة؛ يخطط جودو لجمع بضعة رجال في فرقة لصوص خاصة به ترعى غريفيث. يعرض غوتس الانضمام، لكن جودو يرفض، مذكرًا إياه بأنه غادر بالفعل ولا يدين لغريفيث بشيء، ويبدأ في اقتراح أن يأخذ غوتس كاسكا معه قبل أن يقاطعهم غاستون ووحدة المغيرين القديمة. يسأل غاستون عما إذا كان قائدهم ينوي المغادرة مجددًا ويطلب أن يتبعه المغيرون، وتثير إخلاصهم ووفاؤهم ذكريات عزيزة تقود غوتس إلى إدراك أنه كان ينتمي إلى الفرقة طوال الوقت.

تجلس كاسكا ترتجف خارج عربة غريفيث وتقفز لإخفاء مشاعرها عندما يصل غوتس، مدعية أن غريفيث قد نام، رغم أن بعدها لا لبس فيه. وإثر الضغط عليها لمعرفة السبب، تنفي حدوث أي شيء بينها وبين غريفيث، ثم ترتمي على صدر غوتس واعترفت بالدموع بأنها لا تستطيع المغادرة معه بسبب حالة غريفيث، رائية فيه المحارب الفخور الذي كان عليه ذات يوم والغلاف الأجوف الذي أصبح عليه. وبينما يبدأ غوتس في القول إنه سيبقى أيضًا، تنسحب من لمسته، ومسترجعة ليلة حفلة زهرة الربيع، تصر على أنه إذا كان حقًا صديق غريفيث فيجب عليه الذهاب ومطاردة حلمه الخاص، حتى لو كان عليه فعل ذلك بمفرده. ينتمي الفصل إلى قوس العصر الذهبي وظهر لأول مرة في العدد 1 من مجلة Young Animal.