كيوكا سويغتسو، والتي تعني زهرة المرآة وقمر الماء، هي الزانباكتو الخاص بسوسكي آيزن وأكثر أسلحة الوهم فتكا في السلسلة. يسمح تنويمها المغناطيسي لآيزن بإعادة كتابة أي شيء يدركه ضحاياه، وهي قوة أخفاها لأكثر من قرن خلف كذبة تبدو بريئة.
تبدو كيوكا سويغتسو كأي سيف كاتانا عادي. تتميز بواقٍ ذهبي معدني مقطوع على شكل سداسي، ومقبض ملفوف بغلاف أخضر يترك فجوات ماسية معتادة، ورمانة ذهبية، وكلها مغلفة بغمد أخضر يظهره الأنمي باللون الأسود. لا يظهر النصل أي تغيير خارجي بين حالته المختومة وحالة الشيكاي المطلقة.
يستجيب الشيكاي لأمر التحطم، وهي كلمة تعمل على تشغيل القدرة وإيقافها في آن واحد. قوته، كانزين سايمين، أو التنويم المغناطيسي الكامل، تسيطر على جميع الحواس الخمس، بحيث يمكن لآيزن أن يجعل الهدف يخطئ في تقدير هيئة وشكل وكتلة وملمس وحتى رائحة أي شيء، محولا ذبابة إلى تنين أو مستنقعا إلى حديقة مزهرة في عيون الضحية. للفخ محفز واحد: أي شخص يراقب إطلاق الشيكاي ولو لمرة واحدة يقع تحت سيطرته بشكل دائم، مستسلما له مرة أخرى مع كل إطلاق مستقبلي بغض النظر عن مقدار الوقت الذي مضى. يبقى المكفوفون، غير القادرين على رؤية الإطلاق، محصنين ضده. لسنوات عديدة، اعتقدت الغوتي 13 أن النصل كان مجرد سلاح مائي يشتت الانعكاسات عبر الضباب والماء لتحريض الأعداء ضد بعضهم البعض، وهي بالضبط القصة الوهمية التي قدمها لهم آيزن. عيبه الوحيد دقيق: يمكن للرياتسو الخاص بالسيف، والمميز عن رياتسو آيزن، أن يكشف عن وجوده لضحية منومة مغناطيسيا عند الاتصال المباشر بالسلاح، وقبل كل شيء عندما يخترق النصل الجسد.

خمس شخصيات نسائية من بليتش، رتّبناها وحسمنا الجدل. يوروإيتشي في المركز الخامس، المكان الذي لا يتوقعه أحد، وصاحبة مركزنا الأول أرانكار ذات قلب رقيق....

ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....
استخدم آيزن النصل لخداع مجتمع الأرواح بأكمله تقريبا لأكثر من مائة عام، مبقيا قدرته الحقيقية سرا بينما كان يمضي قدما في مخططاته. خلال غزو مدينة كاراكورا المزيفة، تبادل الأماكن مع مومو هيناموري من خلال الوهم وأسقط سلسلة من القادة الذين لم يتمكنوا من معرفة مكانه الحقيقي. تحطمت حيلته الطويلة أخيرا عندما انقلب عليه جين إيتشيمارو مستغلا نقطة الضعف الخفية للسلاح. في وقت لاحق، في الحرب ضد يوها باخ، استخدم آيزن كيوكا سويغتسو لتشويه إحساس الإمبراطور بالوقت، فقط ليجد أن إيتشيغو كوروساكي، الذي لم ير قط إطلاق الشيكاي، يقع بالكامل خارج نطاقه، وهي فجوة أصبح آيزن يتعامل معها كقطعة أخيرة من خطته. يلمح الاسم نفسه، وهو مصطلح من أربعة أحرف، إلى طبيعته: زهرة في مرآة وقمر على الماء يمكن رؤيتهما ولكن لا يمكن الإمساك بهما أبدا، صور بلا جوهر وراءها. في استطلاعات رأي القراء، احتل السيف المرتبة الثامنة عشرة في تصنيف الزانباكتو الأول والمرتبة السابعة في التصنيف الثاني.
كيوكا سويغيتسو هو الزانباكوتو الخاص بسوسكي آيزن، وهو سيف من نوع الوهم أمر شيكاي الخاص به هو "تحطم". وتسيطر قدرته، "كانزن سايمين" أو التنويم المغناطيسي الكامل، على الحواس الخمس للهدف.
لأكثر من قرن، سمح كيوكا سويغيتسو لسوسكي آيزن بخداع مجتمع الأرواح بأكمله تقريباً بينما كان يمضي قدماً في مخططاته. وخلال غزو مدينة كاراكورا المزيفة، استخدم تنويمه المغناطيسي لتبادل الأماكن مع مومو هيناموري عبر الوهم وإسقاط سلسلة من القادة الذين لم يتمكنوا من معرفة مكانه الحقيقي.
للتنويم المغناطيسي كانزين سايمين الخاص بكيوكا سويغيتسو محفز واحد: أي شخص يشاهد إطلاق الشيكاي ولو لمرة واحدة يقع تحت سيطرته بشكل دائم، ويخضع له مرة أخرى مع كل إطلاق مستقبلي بغض النظر عن مقدار الوقت الذي مر. وهذا يجعل من شبه المستحيل على الضحية أن تتحرر بمجرد أن تشهده.
إيتشيغو كوروساكي محصن ضد تنويم كيوكا سويغيتسو لأنه لم يشهد قط إطلاق الشيكاي الخاص بها ولو لمرة واحدة. أصبح آيزن يعتبر تلك الفجوة بمثابة العيب الوحيد في خطته عندما حاول لاحقاً استخدام السيف ضد إيتشيغو في الحرب ضد يواخ.
يعني كيوكا سويغيتسو زهرة المرآة وقمر الماء، وهو مصطلح من أربعة أحرف يصف شيئاً يمكن رؤيته ولكن لا يمكن الإمساك به أبداً، مثل زهرة تنعكس في مرآة أو القمر على الماء. ويلمح الاسم إلى الأوهام التي يخلقها النصل.
هل تبحث عن مزيد من المعلومات حول كيوكا سويغيتسو؟ يحتوي ويكي بليتش على Fandom على صفحة مخصصة تتضمن ملاحظات من المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من مقر دادي جيم استناداً إلى مسلسل بليتش الأنمي والمانغا والمواد الرسمية. يتم ذكر مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.