آيزن والفتى العبقري

يصطحب القائد المعين حديثًا كيسوكي أوراهارا هيوري ساروغاكي إلى أراضي الفرقة الثانية، حيث تسمح لهم يورويتشي شيهوين بالمرور متجاهلة اعتراض سوي فونغ. يشرح كيف اندمجت الأونميتسوكيدو مع الغوتي 13 تحت قيادة يورويتشي ويصف وحدة الاحتجاز، وهي منشأة خفية للشينيغامي الذين يُعتبرون خطرين للغاية أو مزعجين لتركهم أحرارًا. ينزل الزوجان إلى عش الديدان الشبيه بالكهف، حيث يلاحظ أوراهارا أن النزلاء يمكنهم التصرف كما يحلو لهم لكنهم لا يستطيعون المغادرة أبدًا.

في الداخل، يتوسل زميل سابق لهيوري يُلقب بالفم الكبير طلبًا للمساعدة، وعندما يهاجم السجناء، يخضعهم أوراهارا بيديه العاريتين، نظرًا لأن الأسلحة محظورة هناك. ثم يقود هيوري إلى النزيل الوحيد المحتجز في زنزانة، مايوري كوروتسوتشي. يعرض أوراهارا على مايوري المقعد الثاني في منظمة جديدة يخطط لتأسيسها، وهي معهد أبحاث وتطوير الشينيغامي، واعدًا إياه بأن المعهد سيكون له يومًا ما. يقبل مايوري العرض.

في قصر كوتشيكي، يتدرب الشاب بياكويا تحت إشراف جده جينري حتى تظهر يورويتشي، وتستهزئ به، وتنتزع ربطة شعره، وتختفي باستخدام الشونبو بينما يطاردها. في الفرقة الثالثة عشرة، يرفض كاين شيبا مرة أخرى عرض أوكيتاكي لمنصب نائب القائد بينما يذكر أوكيتاكي معجزة تخرجت من الأكاديمية في عام واحد. في تلك الليلة، يمتدح نائب القائد آيزن صبيًا يقف فوق المقعد الثالث المقتول، ليعرف أن اسمه جين إيتشيمارو. بعد تسع سنوات، تراقب ثلاثة أشكال غامضة أرواحًا تختنق وتموت.

يكشف أوراهارا طريقة عمل عش الديدان لهيوري. يجند مايوري كوروتسوتشي للمشاركة في تأسيس معهد أبحاث وتطوير الشينيغامي. تعذب يورويتشي الشاب بياكويا في قصر كوتشيكي. يلمح أوكيتاكي إلى معجزة صاعدة في الفرقة الخامسة. يهتم آيزن بالشاب جين إيتشيمارو بعد أن يقتل جين ضابطًا أعلى رتبة.

تقع هذه الحلقة ضمن قوس العودة إلى البندول، وهي تتبنى مواد من الفصول -106، -105، والصفحات الافتتاحية من الفصل -104. الأغنية الافتتاحية هي Velonica وأغنية النهاية هي Sky Chord ~Otona ni Naru Kimi e~. تم بثها في اليابان في 24 فبراير 2009، وباللغة الإنجليزية في 11 يونيو 2011. لا تحدث أي معارك رسمية في هذه الحلقة. يُظهر المشهد الإضافي الختامي، مذكرات عمل الشينيغامي البديل، فشل إيتشيغو وروكيا في تذكر اسم زينوسوكي كوروماداني.