بياكويا ورينجي، عودة الفرقة السادسة

يصل رينجي أباراي مع فرقة من أرواح الزانباكوتو المتجسدة خلفه، وتشرح سودي نو شيرايوكي التحول: عكس مايوري كوروتسوشي السيطرة على العقل التي قلبت الأرواح ضد سادتها، لذلك جاؤوا للمساعدة. يمزق توبيومي، وهاينيكو، وهوزوكيمارو، ورورييرو كوجاكو، والبقية الغيليان المتقدمين جنبا إلى جنب مع حامليهم، على الرغم من أن الاحتكاك القديم بين أمثال إيكاكو ويوميتشيكا يشتعل حتى في منتصف المعركة. تتحرك سوي فينغ، غير المهتمة بالتعاون، لتدمير القبة ببساطة، لكن أوريو يمنعها بسيل من السهام لأن إيتشيغو لا يزال محاصرا بالداخل؛ يوقف هيتسوغايا أخيرا الاقتتال الداخلي ويعيد تركيز الجميع على الهولو.

بينما يشق بياكويا وسينبونزاكورا طريقهما عبر الغيليان ظهرا لظهر، تشق غارغانتا جديدة السماء المتصدعة وتلد المادة اللزجة السوداء المزيد من المينوس. تحذر روكيا من أن مدّا لا نهاية له سيتدفق إذا استمر التمزق في الاتساع، وتؤكد العشرات من العيون المتوهجة ذلك. يقترح هوزوكيمارو بتهور الغوص لختمه، لكن الإجابة تأتي من بياكويا، الذي يوجه موجتين مزدوجتين من بتلات النصل ضد جانبي الفتحة بينما يتوهج برياتسو بيضاء، مجهدا جسده المصاب بالفعل لإجبار الغيليان على التراجع.

يتساءل رينجي عما إذا كان بإمكانه سحبها بمفرده، لذا يصب الشينيغامي وأرواحهم واحدا تلو الآخر قوتهم فيه، ويشتعل كل زوج بلونه الخاص حتى تنطلق أعمدة الرياتسو نحو السماء. يجمد الهجوم المشترك الغيليان، ويعضهم، ويشطرهم إلى نصفين ويدفع الناجين إلى الوراء عبر الصدع، الذي يطقطق ببرق أزرق ويغلق تماما. مرهقين لكنهم منتصرون، تحول المجموعة انتباهها مرة أخرى إلى القبة، حيث تعترف روكيا بأنهم لا يستطيعون المخاطرة بالاقتراب ويجب أن يتركوا إيتشيغو لينقذ نفسه، حيث تتمنى أوريهيمي بهدوء أن يكون بخير.

يحرر إجراء مايوري المضاد أرواح الزانباكوتو، الذين ينضمون إلى الشينيغامي ضد الغيليان. يتم إيقاف محاولة سوي فينغ لكسر القبة لحماية إيتشيغو المحاصر. عندما تطلق غارغانتا طوفانا من المينوس، يوجه بياكويا بتلات سينبونزاكورا لإبقاء التمزق مفتوحا لفترة كافية ليقوم كل شينيغامي وروح بتوجيه الرياتسو الخاصة بهم في هجوم موحد يغلقه. يُجبر الأبطال بعد ذلك على ترك إنقاذ إيتشيغو لنفسه.

كمدخل أصلي للأنمي من آرك حكايات الزانباكوتو المجهولة بدون مصدر مانغا، تُعرض الحلقة تحت أغنية البداية Anima Rossa وأغنية النهاية Sakurabito. تشمل اللحظات الكوميدية مطالبة روح ماريتشيو أومايدا غيغيتسوبوري بأن يتم مخاطبته بكلمة سيد قبل أن يقاتل، وعودة ساجين كومامورا لإخلاء الساحة بنفسه، وكتاب الصور المصور للشينيغامي الذي يزيف فيه كازيشيني اعتذارا صادقا فقط ليطعن شوهي هيساغي الساذج في ظهره.