مواجهة؟! أماغاي ضد الغوتي 13

تتجمع الفرقة الثالثة في ساحة تدريب نادرة الاستخدام بناء على طلب ماكوتو كيبوني، في انتظار قائدهم. في فلاش باك، يخاطب أماغاي اجتماع القادة، مجادلا بأن سوء التنسيق بين الفرق يمثل نقطة ضعف ومقترحا تدريبات مشتركة. يدعم أوكيتاكي الفكرة، لكن الجمعية ترفضها. أثناء الشرب لاحقا مع كيوراكو وأوكيتاكي، يُقال لأماغاي المحبط إن مثل هذه الإصلاحات تستغرق وقتا؛ ويحذر كيوراكو من أن الاندفاع بتهور سيعزله بين القادة.

تنتشر أنباء الاقتراح الفاشل، وتغرق الفرقة الثالثة في الكآبة عند علمها بأن واجبات أعمالها الروتينية ستستمر. يضغط كيرا على كيبوني بشأن رؤيته يدخل مجمع كاسوميوجي، لكن كيبوني يتجنب الأمر باعتباره خطأ في تحديد الهوية. يبلغ جيغوكوتشو بعد ذلك عن رصد مينوس داخل السيريتي، ويقود كيبوني الفرقة إلى الميدان متجاوزا حذر كيرا، ويقرأ الآخرون تردد كيرا على أنه عدم ثقة.

عبر السيريتي، تتدافع الفرق وتتصادم حول من يصل إلى الهولو أولا، حيث يقوم مايوري بإغلاق الطريق أمام الفرقة العاشرة للمطالبة بعينة. تستمر التقارير في تغيير موقع المينوس، ولا يتم تأكيد أي رؤية على الإطلاق. يستنتج كيوراكو وهيتسوغايا وأوكيتاكي أن الحادث برمته يفوح برائحة حيلة مصممة لكشف مدى سهولة انكسار الغوتي 13، وعند هذه النقطة يكشف ياماموتو أنه دبر الأمر بنفسه.

مع احتدام الغضب واقتراب إيزورو وكيبوني من سحب أسلحتهما على بعضهما البعض، يصل أماغاي، ويؤكد مجددا أن كيرا هو من يتولى القيادة في غيابه، ويثبت قواته. تتكدس الفرق المتعقبة في طريق مسدود ضد المينوس والتي يتضح أنها مجرد شبيهات تم استحضارها لاختبار أزمة حقيقية. يهدئ أماغاي مرؤوسيه، ويدفع سلاحه الشبيه بالشوكة الرنانة في الأرض لرفع منارة خضراء، ويجعل كل عضو من الفرقة الثالثة يوجه فرقة واحدة. الجهد المنسق يدمر الشراك الخداعية، ويوافق ياماموتو على التدريب المشترك الإلزامي لجميع الفرق.

حلقة خاصة بالأنمي فقط من قصة القائد الجديد شوسوكي أماغاي بدون أساس مانغا. إنها تدفع حبكة كيبوني الفرعية إلى الأمام: بعد ذلك يراقبه كيرا وهو يقرأ معلومات مخفية ويطلق جيغوكوتشو، مبقيا على اشتباه الخائن حيا. تحتفل الفرقة الثالثة بشعورها بالتحرر من ظل غين إيتشيمارو، لتجد أماغاي نائما في كرسيه. يُظهر مشهد Shinigami Illustrated Picture Book القصير ميساتو أوتشي وهي تعلن عن دروس تكميلية، حيث يهبط إيتشيغو في أسفل القائمة بسبب غياباته المستمرة.