صرخة الروح؟ ولادة الشينيغامي ذي الشعر المستعار!

عندما يفلت هولو في العالم البشري، يُرسل إيكاكو مادارامي ويوميتشيكا أياسيغاوا لاصطياده. وبسبب منعهما من الإقامة في منزل إيتشيغو، ينتهي الأمر بالثنائي بالإقامة مع ميزوهو شقيقة كيغو أسانو، التي ترحب بهما بحماس مما يثير استياء كيغو. وفي خضم خيالاتها عن حياة مع إيكاكو، تغمره ميزوهو بوجبات إفطار دسمة، وقمصان مطابقة للزوجين، ومقاطعات مستمرة، حتى أنها تقتحم عليه المكان أثناء استحمامه، إلى الحد الذي يجعله بالكاد قادراً على التركيز على المهمة.

يتوصل يوميتشيكا إلى خطة لتبريد عاطفتها: يقوم بتركيب شعر مستعار أحمر قصير لإيكاكو ويلصقه بقوة في مكانه. يطارده إيكاكو بغضب ويصادف مجموعة إيتشيغو، الذين ينفجرون بالضحك على التنكر. تشعر ميزوهو بالرعب من المظهر الجديد، وتتحول فجأة إلى البرود، وتقلص طعام الثنائي إلى خبز محمص عادي وتجردهما من كل وسائل الراحة، مما يدفعهما في النهاية إلى المغادرة.

في تلك الليلة، يقوم الهولو ذاته الذي أُرسلا للقبض عليه بنصب كمين لكيغو وميزوهو، ويتخذها كرهينة. يتتبعه إيكاكو ويوميتشيكا، لكن غراء الشعر المستعار ربط روح إيكاكو داخل الغيغاي الخاص به، مما يجبره على تمزيق نفسه ليتحرر قبل أن يقضي على الهولو باستخدام الشيكاي الخاص به وينقذ ميزوهو. وفي وقت لاحق، تتذكر ميزوهو، وكأنه حلم، اعتذار إيكاكو عن المتاعب التي تسبب بها. ومع مغادرة الثنائي، ينزع إيكاكو الشعر المستعار، لكن خصلة واحدة عنيدة تبقى واقفة، مما يثير جولة أخرى من الضحك على حسابه.

حلقة حشو مرحة وخاصة بالأنمي فقط، ليس لها مصدر في المانغا ولا تنتمي إلى قوس رسمي، وتعتمد على الكوميديا التهريجية بدلاً من الحبكة. في الفقرة الكوميدية لتقديم زانباكتو الشينيغامي، يصف هيتسوغايا أشيسوغي جيزو الخاص بمايوري بشكل جيد لدرجة أن مايوري يعرض عليه مصاصة، والتي يتضح أنها حلوى سامة بنكهة التفاح يرفضها هيتسوغايا.