الفصل الأخير·حكايات الزانباكوتو المجهولة

يسقط إيتشيغو عبر دوامة، ويهبط داخل العالم الداخلي الذي كان ينتمي في الماضي إلى كوغا كوتشيكي، حيث ينتظر موراماسا ويصر على وجوب إنهاء قتالهما. لا يستطيع إيتشيغو فهم سبب استمرار الروح في التوق إلى المعركة عندما لا يتبقى أي سبب، لكن موراماسا يتعطش لقوته ويهاجم. تعتمد الروح المارقة على قوة غير مرئية، ويكتشف إيتشيغو سرها: التهديد الحقيقي متضمن في الصورة المنعكسة على الماء بالأسفل، لذا فإن أي هجوم لا يمكن أن ينعكس هناك يفقد قوته. يقوم بتحريك السطح بواسطة غيتسوغا تينشو لتفكيكه.

يتحول موراماسا إلى الأوهام والنسخ الشبحية، كاشفاً أن إيتشيغو كان تحت تعويذته منذ اشتباكهما الأول. منهكاً وغير قادر على تتبع النسخ، يلجأ إيتشيغو إلى زانغيتسو، الذي يعرض أن يكون بمثابة عينيه بشرط أن يكون الروح والسيد مرتبطين حقاً. مع استعادة هذا الاتصال، يقرأ إيتشيغو حركات موراماسا ويدفعه إلى الوراء بواسطة تينسا زانغيتسو. مع غمر العالم المنهار بالمياه، يحذر زانغيتسو من أن كتلة الهولو التي استهلكها موراماسا ستمزقه قريباً من الداخل.

حتى مع انفتاح فجوة هولو في صدره، يتشبث موراماسا بإخلاصه، معترفاً بأنه أراد فقط أن يعترف به كوغا. يجادل إيتشيغو بأن روح الزانباكوتو تستحق الإرادة الحرة والشرف بدلاً من استخدامها كمجرد سلاح. يتبادل الاثنان اشتباكاً أخيراً تحت موجة متلاطمة. ينكسر نصل موراماسا ويتلاشى، وتتدفق طاقته الأرجوانية في السماء. في العالم الحقيقي يزول الخطر، وتتوهج الأرواح المحررة، هوزوكيمارو، وهيورينمارو، وسينبونزاكورا، وسودي نو شيرايوكي والبقية، وتذوب عائدة إلى أصحابها. يشكر بياكويا إيتشيغو بهدوء قبل المغادرة.

يكشف إيتشيغو ويتصدى لتقنية موراماسا القائمة على الانعكاس وأوهامه. يستعيد رباطه مع زانغيتسو، الذي يوجه بصره، ويتغلب على موراماسا بواسطة تينسا زانغيتسو. يستسلم موراماسا للهولو الذين امتصهم ويتبدد. مع انتهاء الأزمة، تعود أرواح الزانباكوتو المتمردة إلى أشكالها المختومة وإلى الشينيغامي الخاصين بها، ويشكر بياكويا إيتشيغو.

تختتم هذه الحلقة الحصرية للأنمي قصة حكايات الزانباكوتو المجهولة وليس لها مصدر في المانغا. تم بثها في اليابان في 26 يناير 2010، وباللغة الإنجليزية في 27 مايو 2012. تحتوي فقرة الكتاب المصور على أولوكيورا ونيل وهما يشرحان أن جدول الاستوديو يستمر في تأخير عودة إيتشيغو إلى قصة الأرانكار.