بوابة الشمس

يأمر يوها باخ الشوتزستافل وهاشفالث بتحية الشينيغامي الغزاة حتى تتمكن دماؤهم من نخب العالم الجديد، وتقوم بوابات الشمس الدوارة بنقل الحراس عبر القلعة. يقود شونسوي غوتي 13 والفيزورد نحو القلعة المركزية، بينما ينفصل باز بي وليل توتو وجيزيل لمتابعة انتقامهم الخاص. على مسارات منفصلة، تندفع مجموعة إيتشيغو ومايوري وكينباتشي المتجولان نحو غرفة العرش، غير قادرين على التلاقي لأن الريشي الكثيف يمنع مواطئ الأقدام واتصال الدينريشينكي.

ينصب غريمجو كميناً لأسكين، الذي ينجو ويهرب، رافضاً القتال وجهاً لوجه وبدلاً من ذلك يسمم غريمجو بغيفت بول تتركه مشلولاً. من مجثم بعيد، يصطاد ليل بارو الشينيغامي المتخلفين واحداً تلو الآخر، ويسقط هيساغي وكيوني وآخرين ممن انفصلوا عن المجموعة بالرصاص، مما يجبر شونسوي على أمر الجميع بالتفرق. وسط الفوضى، يفتح أوريو النار على رينجي، ويواجه الرفيقان السابقان بعضهما البعض أخيراً.

تتصاعد مبارزتهما بشراسة: يطلق رينجي البانكاي المعاد تسميته ويتغلب على أوريو بقوة هائلة من خلال وابل من تقنيات ذيل الثعبان، فقط ليحمي أوريو نفسه ببلوت فين وينشط فولستانديغ الخاص به. بعد تبادل طويل من الهجمات الموسعة والقيود، يستنزف أوريو رياتسو رينجي باستخدام فيدرتزفينغر، مما يؤدي إلى انهيار البانكاي الخاص به، ويسقطه سهم أخير عبر الصدر، مع إعلان أوريو خسارة رينجي لأنه تراجع ضد شينيغامي يحتقره. في مكان قريب، يواجه إيتشيغو أسكين قبل أن يتمكن من الإجهاز على غريمجو.

ينشر يوها باخ الشوتزستافل عبر بوابات الشمس، وتنقسم القوات الغازية عبر وارويلت. يُصاب غريمجو بالشلل بسبب غيفت بول المسمومة الخاصة بأسكين، ويقنص ليل بارو العديد من الشينيغامي الذين يبتعدون عن المجموعة.

يخوض رينجي وأوريو مبارزة حاسمة حيث يظهر رينجي البانكاي المعاد تسميته سو زابيمارو لأول مرة، لكن أوريو يستنزف الرياتسو الخاص به باستخدام فيدرتزفينغر ويسقطه أرضاً. يتدخل إيتشيغو لمنع أسكين من قتل غريمجو.

هذه هي الحلقة الثالثة والثلاثون من أنمي حرب الدم الألفية والـ 399 بشكل عام، وتقتبس أجزاء من الفصول 629 و 630 و 635. تُنسب قصيدة عنوانها إلى مايوري كوروتسوتشي.

يوسع الاقتباس بشكل كبير القتال بين رينجي وأوريو ويضيف اصطياد ليل للعديد من الشينيغامي، إلى جانب وصول الشتيرنريتر إلى سيلبرن عبر الظلال بدلاً من بوابة الشمس كما هو الحال في المانغا.