إيتشيغو يفقد روحه القتالية!؟ توقعات غين!

مقنعًا ومنتبهًا لنصل غين، يندفع إيتشيغو، لكن غين يمد شينسو، ويكسر القناع، ويتجاهل غيتسوغا تينشو قبل أن يحطم القناع بالكامل. في مكان قريب، يضغط إيشين وأوراهارا ويورويتشي على آيزن معًا؛ يصد كل ضربة، بل ويقطع درع يورويتشي نصف المتشكل. يجس أوراهارا النبض بأوكاسين ويقيده بشيباري، بينيهيمي، ثم يفجر هياسوبي، بينيهيمي، جوزوتسوناغي، لكن آيزن بالكاد يجفل. أخيرًا، يترك شونكو الخاص بيورويتشي وغيتسوغا من مسافة قريبة من إيشين جرحًا على وجهه، لكنه ينهض من الحفرة معلنًا أن الوقت قد حان ليفهموا قوته.

يسخر غين من إيتشيغو المنهك، مخبرًا إياه أن الغيتسوغا الخاص به قد فشل ضد كلا الخصمين وأنه لم يعد محاربًا أو شينيغامي أو هولو أو حتى إنسانًا، ويحثه على الفرار. يحني إيتشيغو رأسه في يأس. قبل أن يتمكن غين من القضاء عليه، يسقط البالغون الثلاثة المهزومون على الأرض بجانبه، ويظهر آيزن، آمرًا غين بفتح سينكايمون إلى مدينة كاراكورا الحقيقية في مجتمع الأرواح حتى يتمكن من صنع الأوكين هناك. بينما تتقشر شرنقته، يكشف آيزن عن وجه شبه بشري بشعر أطول وصلبة عين بنفسجية شبيهة بالهولو، ثم يترك إيتشيغو خلفه، واعدًا بالتهامه لاحقًا.

أثناء مروره عبر دانغاي، يسمح آيزن لكوتوتسو بالاصطدام به ويخرج سالمًا، رافضًا العقل كعكاز. بالعودة إلى المدينة المزيفة، ينطح إيشين ابنه اليائس برأسه ويطالبه بالاتباع لحماية كاراكورا. عندما يعترف إيتشيغو بأنه يستطيع إدراك رياتسو آيزن الساحقة، يدرك إيشين سبب تجَمُّده لكنه يصر على تحركه. مع تجدد عزيمته، يفتح إيتشيغو البوابة، ويكشف إيشين أن الوقت المتباطئ في عالم الهاوية هو أرض مثالية لتعليمه غيتسوغا تينشو النهائي، تمامًا كما يصل آيزن إلى كاراكورا الحقيقية ويستيقظ كيغو أسانو.

يحطم غين قناع الهولو الخاص بإيتشيغو ويهزمه. يوجه إيشين وأوراهارا ويورويتشي جرحًا واحدًا فقط في الوجه لآيزن المتحول قبل هزيمتهم. يكمل آيزن مرحلة من تحوله، كاشفًا عن وجهه المتغير، ويجعل غين يفتح سينكايمون إلى مدينة كاراكورا الحقيقية في مجتمع الأرواح، متصديًا لكوتوتسو في الطريق. يقرر إيشين تدريب إيتشيغو في عالم الهاوية على غيتسوغا تينشو النهائي.

تقتبس الحلقة 301، الجزء الثاني من قصة مدينة كاراكورا المزيفة، الفصول 405 إلى 407 بالإضافة إلى مواد إضافية. يعرض كتاب الشينيغامي المصور الخاص بها بياكويا وهو يكشف عن تصميم هاتف محمول محرج في معرض للسيريتي، مما يثير استياء الحشد ويسقط الستار، ثم يُسكت قول رينجي "لقد أخبرتك بذلك".