سقوط Ikkaku! أزمة الشينيغامي

بعد أن يهزم Hisagi خصمه Findorr Calius، يسقط العمود الرابع عندما يخسر Ikkaku أمام Poww. يحاول Yumichika الوصول إلى صديقه لكن يتم إيقافه، ويقوم Izuru بإفقاد Ayasegawa وعيه تماما. ينهض Ikkaku مضرجا بدمائه ولكنه غير منحنٍ، ولا يزال يرفض الكشف عن قوته الخفية عندما يطلب Poww رؤيتها، مفضلا الكبرياء على النجاة حتى مع بدء جزء من المدينة الحقيقية في تأكيد وجوده.

يصل نائب القائد Tetsuzaemon Iba والقائد Komamura لإنقاذه. بينما يزرع Iba أعمدة معدنية لوقف عودة المدينة، يضرب Poww القائد Komamura ويطلق الـ Resurrección الخاص به، ليتضخم إلى حجم هائل. يقلب Komamura العملاق على ظهره، ويأمر Iba بعدم التراجع أبدا، ويفعل الـ Bankai الخاص به لصد الـ Cero الخاص بـ Poww، مجبرا انفجارا ثانيا على الانفجار داخل فم الإسبادا قبل توجيه الضربة القاضية.

في أعقاب ذلك، يذكر Iba صديقه Ikkaku بأن نجاح المهمة يجب أن يأتي قبل المُثُل الشخصية، لذلك فإن إخفاء قوته أمر غير مقبول. يتظاهر Komamura بالصمم، ليجنب Ikkaku بلطف المزيد من الإحراج بشأن الـ Bankai المخفي الخاص به. بعيدا عن هناك، يغلي Baraggan Louisenbairn غضبا على الـ Fracción الساقطين، ساحقا زخرفة الجمجمة على عرشه بينما يصفهم بعديمي الفائدة.

يُهزم Ikkaku بواسطة Poww ويُدمر العمود الرابع. يصل Iba و Komamura لإنقاذه. يطلق Poww الـ Resurrección الخاص به، Calderón، وينمو إلى حجم عملاق. يفعل Komamura الـ Bankai الخاص به ويقتل Poww عن طريق إجبار الـ Cero الخاص به على الانفجار داخليا. يوبخ Iba زميله Ikkaku لإعطائه الأولوية لكبريائه على المهمة. يستشيط Baraggan غضبا لخسارة الـ Fracción الخاصين به.

تقتبس الحلقة الفصول من 326 إلى 328 وتعرض الـ Shunpo، والـ Cero، والـ Shikai الخاص بـ Ikkaku والمسمى Hōzukimaru، والـ Bankai الخاص بـ Komamura والمسمى Kokujō Tengen Myō'ō، والـ Resurrección الخاص بـ Poww والمسمى Calderón. في فقرة موسوعة الأرانكار الخاصة بها، يقوم Gin بشطب أسماء الـ Fracción الأربعة الموتى التابعين لـ Baraggan ويتمنى للناجيين الاثنين، Ggio Vega و Nirgge Parduoc، حظا سعيدا. الشارة الافتتاحية هي Shōjo S وشارة النهاية هي Kimi wo Mamotte، Kimi wo Aishite.