عرض دمى الرعب الذي لا يقاوم

يراقب زايلابورو بينما يمزق رينجي وأوريو النسخ التي أنشأها، فقط لتنهض نسخ جديدة من كل بركة للموتى؛ كل استنساخ مهزوم ينقسم ويتكاثر ببساطة. وسط الفوضى، يكاد دوندوتشاكا أن يضرب رينجي الحقيقي، ويوجه بيشي طعنة متعمدة نحوه، مما يدفع أوريو إلى فهرسة العلامات التي تفصل النسخ المزيفة عن الأصلية: تغير لون الشعر وعلامات العين عليه وعلى رينجي، والنقاط المفقودة على ظهر دوندوتشاكا، والسراويل بدلاً من مئزر لنسخ بيشي. يتجاهل زايلابورو المئزر والنقاط باعتبارها إهانات لجمالياته. بعد أن سئم من الغرفة الضيقة، يطلق رينجي البانكاي الخاص به رغم تحذير أوريو؛ لتقوم النسخ بتقليد الحركة وتسوية المبنى بالأرض، مما يؤكد حدس رينجي بأنها تقلد فقط كل ما يفعله.

بعد خروجه من الأنقاض وتذمره حول كيفية شرحه للدمار لآيزن، يمحو زايلابورو جميع النسخ بنفسه، معلناً أن التكتيك ممل ومقرراً القتال شخصياً. يعترض اثنان من الأرانكار، كانا يعملان كعرش له، أوريو ورينجي، وفي الثغرة التي خلقها هذا الأمر، يوقع زايلابورو أوريو بجناح ويصنع دمية فودو للكوينسي من خلال قدرته تياترو دي تيتيري. يعرض تحكمه بالدمية، ثم يفتحها ليكشف عن أعضاء وأنسجة مصغرة، ويسحق معدتها مما يتسبب في تقيؤ أوريو. عندما يندفع رينجي للمساعدة، يتم القبض عليه بنفس الطريقة ويُصنع منه دمية خاصة به، ويقلل زايلابورو من شأنهما ككائنات بسيطة طفولية سيتخلص منها آيزن.

في مكان آخر، يسخر نويترا من نيليل قبل استئناف مبارزتهما، ومع ذلك فهي تحتفظ بتفوق قيادي في السرعة. يوقف الاثنان شفراتهما قبل أن يلامس كل منهما الآخر، ويشير نويترا إلى أن المواجهة تذكر كيف كانت الأمور بينهما منذ زمن طويل، مصراً على أنها لم تتغير منذ ذلك الحين. تستدعي اللحظة مظهرها خلال أيامها كإسبادا.

يدرك رينجي وأوريو أن نسخ زايلابورو تتكاثر عند هزيمتها وتقلّد فقط أفعال أهدافها، وهي حقيقة يؤكدها رينجي عن طريق استدراجها باستخدام البانكاي الخاص به. يمحو زايلابورو نسخه الخاصة ويدخل القتال مباشرة، محاصراً كلاً من رينجي وأوريو داخل دمى فودو تسمح له بالتحكم فيهما وإيذائهما متى شاء. في نزال موازٍ، تتفوق نيليل على نويترا، مما يثير ذكرياته عن ماضيهما المشترك.

تقتبس الحلقة أحداثاً من الصفحات الختامية للفصل 292 حتى الفصل 293. يعرض الجزء الخاص بموسوعة الأرانكار وصف جين لريسوريكسيون زايلابورو، فورنيكاراس: القدرة على إنماء نسخ للعدو من السائل الموجود على ظهره، وبعد تغليف الخصم في أجنحته، لتشكيل دمية تستولي على حواسه. يصف جين القوى بأنها مزعجة، وعندما يعرض عليه زايلابورو مكاناً متكرراً في العرض، يرفض جين.