اليوم الأخير لكاراكورايزر

تلوح قلعة على شكل جمجمة فوق ساحة تدريب أوراهارا، ويتعرف عليها زينوسوكي كوروماداني الجريح على أنها بنية هولو مرتبطة بالأحداث الخطيرة التي تختمر في المدينة. يوضح تيساي، الذي يحل محل أوراهارا، أن القلعة مبنية من العديد من الهولو المندمجين معا، مما يجعلها غير مستقرة، ويكلف فريق كاراكورا-رايزر بالتعامل معها. على الرغم من ترددها، تقبل تاتسوكي لأن إيتشيغو لا يستطيع المساعدة، وتواجه لاحقا كون بشأن احتلاله لجسد إيتشيغو بينما تنفس عن إحباطها بسبب غيابه.

يتحول الفريق وينضم إليه دون كانونجي، ويقتحمون القلعة العملاقة التي تعج بعشرات الهولو. يصد كانونجي وأورورو الحشد في الخارج بينما يتقدم الآخرون. تمهد تاتسوكي طريقا بالداخل حتى تعترضها أرانكار أنثى، لكن تشيزورو تنقض بوضعية الإثارة المفرطة، وتثبت العدو لفترة كافية لينزلق كون نحو النواة. ينجو كيغو بأعجوبة من هولو آخر بفضل بدلته، ويتم إنقاذه في اللحظة الأخيرة بواسطة زينوسوكي.

في مركز القلعة، يجد كون هولو بلا حراك ويشمت به، ليتعرض لكمين من قبل أرانكار يطلق طلقة بالا. بتشجيع من زملائه في الفريق وإخباره بأن بيانات المهمة يمكن أن تصل إلى روكيا، يصبح كون جادا ويدمر الأرانكار والهولو بشعاع رايزر. تنهار القلعة، ويهرب الفريق قبل أن يبيدها أوراهارا باستخدام بينيهيمي، ويتم تنويم الفريق بأكمله بينما يستقر حاجز فوق المدينة.

يتسلل فريق كاراكورا-رايزر إلى قلعة الهولو مع دون كانونجي وأورورو. تُخضع تشيزورو أرانكار أنثى للسماح لكون بالوصول إلى النواة، حيث يقضي كون على أرانكار آخر بشعاع رايزر. تنهار القلعة، ويدمر أوراهارا البقايا باستخدام بينيهيمي، ويتم تنويم الفريق بأكمله تحت حاجز وقائي.

هذه حلقة كوميدية حصرية للأنمي تستند بشكل فضفاض إلى رسومات من المجلد 29، وتقع خارج القصص الرئيسية. يتناقض أسلوبها الخفيف ومحاكاتها الساخرة للأبطال الخارقين مع حلقات الحرب المحيطة بها، وتلاحظ الويكي أن نهايتها تتعارض مع الحلقات اللاحقة حول كيفية تنويم سكان المدينة. تفتح أغنية فيلونيكا الحلقة وتغلقها أغنية سكاي كورد، مع فقرة موسوعة الأرانكار التي تضم بيشي، ودوندوتشاكا، وجين.