تجاوز حدودك!

بعد أن يسقط كانامي توسين أوريو إيشيدا الجريح بقرعة واحدة من سوزوموشي، يتحول التركيز إلى تل سوكيوكو، حيث تضع يورويتشي شيهوين شروط الدورة المكثفة لإيتشيغو كوروساكي في البانكاي. تُخرج تينشينتاي، وهي أداة تسحب روح زانباكتو إلى هيئة مادية، وتشرح أنه يجب على إيتشيغو إجبار زانغيتسو على الخضوع في غضون ثلاثة أيام بدلاً من السنوات التي يتطلبها هذا الإنجاز عادة. يطعن إيتشيغو الدمية بنفاد صبر، مجسداً زانغيتسو، الذي يدفن الساحة بمئات السيوف المتطابقة ويتحدى مستخدمه للعثور على السيف الذي يمثله حقاً.

بينما يتعرض إيتشيغو للضرب مراراً وتكراراً، تتتبع الخيوط الجانبية تداعيات الغزو. يتذمر ياسوتشيكا إيمورا من خلال يومياته الطبية حول الضغط على الفرقة الرابعة، ويُعاقب هاناتارو يامادا من قبل ريتسو أونوهانا، ويحطم رينجي أباراي زنزانته بعد أن يتذكر تاريخه مع روكيا. يظهر جين إيتشيمارو ليحرر إيزورو كيرا المكتئب، وتعقد مجموعة كينباتشي، بعد استعادتها لأوريهيمي، العزم على مساعدتها لأنها تعتقد أن إيتشيغو لا يزال حياً. في زنزانة إغاثة تحت الأرض، يستيقظ أوريو بجوار غانجو المضمد وسادو، الذي يستنتج أن الشينيغامي يبقون المتسللين أحياء للاستجواب ويتعهد بأنهم يحتاجون فقط إلى التعافي وانتظار مجيء إيتشيغو.

تبدأ يورويتشي تدريب البانكاي لإيتشيغو باستخدام تينشينتاي، مجسدة زانغيتسو، الذي ينثر سيوفاً لا حصر لها ليفرزها إيتشيغو. يكسر رينجي زنزانته ويتحرر، ويعرض جين إطلاق سراح إيزورو. يقرر كينباتشي مساعدة أوريهيمي، ويوافق كل من أوريو المسجون، وغانجو، وسادو على انتظار وصول إيتشيغو.

تقتبس الحلقة 45 الفصول من 127 إلى 129 بالإضافة إلى رسومات المجلد 13 خلال قصة مجتمع الأرواح: الإنقاذ، وتُفتتح بأغنية D-tecnoLife وتُختتم بأغنية Happypeople. يعيد الأنمي ترتيب تأطير الاسترجاع الفني للمانغا بحيث يتكشف التدريب زمنياً ويوسع كوميديا الفرقة الرابعة المستمدة من فن المجلد THE UNDEAD.