إعادة افتتاح عمل البديل! الطالب المنتقل المرعب

في هيوكو موندو، ينتفخ غراند فيشر المقيد ويتحرر، ليظهر في شكل أرانكار بشري جديد مزمجرًا باسم إيتشيغو. في ثانوية كاراكورا، يستقر إيتشيغو عائدًا إلى روتينه مع أوريهيمي وسادو وأوريو، ويفاجأ عندما تكشف تاتسوكي أنها أصبحت قادرة على رؤية شارة البديل الخاصة به، والتي من المفترض أن تكون مخفية عن البشر العاديين. عندما تُطلق الشارة إنذارًا بوجود هولو، يتسلل إيتشيغو وأوريهيمي وسادو من الفصل للتعامل مع هولو يشبه الخنزير، غير مدركين أن شينجي يراقبهم من الأعلى، واقفًا رأسًا على عقب في السماء.

في متجر أوراهارا، ينتقل الأرواح المعدلة ريرين وكورودو ونوبا للعيش هناك، بعد أن انتهى دورهم في تعقب الباونت. بالعودة إلى المدرسة، تقدم ميساتو شينجي، الذي يأخذ المكتب المجاور لإيتشيغو ويعلن بشكل مثير للقلق أنه يريد أن يكونا أصدقاء. في تلك الليلة، بعد أن يترك إيتشيغو كون مسؤولًا عن جسده، يحاصره شينجي، كاشفًا أنه هو أيضًا يحمل قناع هولو ويسمي نفسه فيزورد، وهو شينيغامي عبر إلى نطاق الهولو، ويدعو إيتشيغو للانضمام إلى مجموعته.

يجذب ضغط إيتشيغو الروحي المضطرب الخطر إلى أصدقائه. يهاجم مينوس غراندي ذو جسدين أوريو في حديقة، ويواجه غراند فيشر كون في الشوارع معتقدًا أنه إيتشيغو. يقوم أوريو، الذي لا يزال بدون قواه ككوينسي، بالرد باستخدام غينتو ويقطع ذراع المينوس غراندي باستخدام هايزين، ليتجدد فقط ويكشف عن نفسه على أنهما اثنان من الهولو المنفصلين. بينما يندفع اللسان لمهاجمته مرة أخرى، يقطعه هايليغ فايل، ويصل ريوكين إيشيدا لإنقاذ ابنه، مشيرًا ببرود إلى أن افتقار أوريو للاحترام لم يتغير.

يتحرر غراند فيشر في شكل أرانكار جديد. يتبين أن تاتسوكي اكتسبت القدرة على رؤية شارة البديل الخاصة بإيتشيغو. ينتقل شينجي هيراكو إلى فصل إيتشيغو، ثم يواجهه، ويكشف عن قناع الهولو الخاص به، ويعرف نفسه على أنه فيزورد، ويدعو إيتشيغو للانضمام إلى المجموعة. يظهر مينوس غراندي ذو جسدين وغراند فيشر المولود من جديد في مدينة كاراكورا، ويصل ريوكين إيشيدا لإنقاذ أوريو من المينوس غراندي.

تقتبس الحلقة أجزاء من الفصول 183 إلى 186 وتبدأ قصة الأرانكار. ونظرًا لأن قصة الباونت الحصرية للأنمي سبقتها، فقد تم تغيير العديد من المشاهد عن المانغا، بما في ذلك الأرواح المعدلة التي تعيش بالفعل في متجر أوراهارا ورد فعل كيغو تجاه مجموعة الأصدقاء. يتبع مقطع ختامي كوميدي زينوسوكي كوروماداني المحبط وهو يتساءل عن مكانته كشينيغامي نخبوي.