الشينيغامي والكوينسي، معركة الجنون

محتجزة في زنزانتها، تتعرض أوريهيمي للضرب من قبل لولي ومينولي حتى يخترق غريمجو الجدار، ويقتل مينولي بسيرو من مسافة قريبة، ويهين لولي قبل أن يسحب أوريهيمي لأعلى. يوضح أنه جاء لتسوية دين بدلا من إنقاذها، لأنها أعادت ذات مرة ذراعه المقطوعة، ويتوقع منها الآن أن تفعل شيئا من أجله. عندما تستيقظ مينولي لاحقا سالمة، تدرك لولي أن أوريهيمي عالجت مهاجمتيها، حيث لفت كلتا المرأتين في سوتين كيشون وأعادت بناء جسد مينولي، وهو مشهد يترك لولي مقتنعة بأنها تواجه وحشا.

في قصر زاييل أبورو، يدخل أوريو فجأة على الإيسبادا وحشد الفراكسيون الخاص به، مقدما نفسه ككوينسي. يسعد زاييل أبورو بمواجهة كل من كوينسي ومستخدم بانكاي، وعندما يطعنه أوريو بزيلي شنايدر، تتحلل الشفرة ببساطة، مما يكشف أن العالم قد درس بالفعل قتال أوريو السابق ضد سيروتشي ساندر ويتشي. مع استمرار المعركة، يلاحظ أوريو أن هيليغ بفيل خاصته يضعف باطراد بينما يخفض زاييل أبورو قوته متى شاء، حتى يتدخل رينجي لحمايته ويحثه على كشف الحيلة.

يقاطع غريمجو هجوم لولي ومينولي على أوريهيمي، ويقتل مينولي ويطرد لولي. تعالج أوريهيمي كلتا الأرانكار، محيية مينولي بالكامل، ويكشف غريمجو أنه يريد سدادا لاستعادتها السابقة لذراعه. يواجه أوريو زاييل أبورو غرانز، الإيسبادا الثامن، إلى جانب رينجي ويعلم أن زاييل أبورو قد حلل قدراته، مما يضعف سهامه تدريجيا قبل أن يتدخل رينجي لحمايته.

تغطي الحلقة آرك الهويكو موندو وتقتبس من الفصل 272 إلى الفصل 274. يحتوي مقطع الكتاب المصور القصير على وصف سوي فون ليورويتشي إلى كيوني كوتيتسو، التي يحول خيالها الوصف إلى وحش فروي يشبه الجرذ. تشمل التقنيات المعروضة سيرو مينولي المارق، وسيرو غريمجو المضاد، وسوتين كيشون لأوريهيمي، وزيلي شنايدر وغينري كوجاكو لأوريو. قام الأنمي بتوسيع العديد من المشاهد وتخفيف صور العنف الأكثر دموية في المانغا.