العين الشريرة، آيزن مجددا

بالعودة إلى لاس نوشيس، يأمر آيزن ألكيورا بمشاركة كل ما شهده في عالم الأحياء. للامتثال، يقتلع ألكيورا عينه اليسرى ويسحقها، وينثر شظايا تجعل كل الحاضرين يعيشون ذكرياته مجددا، وبشكل رئيسي هزيمة إيتشيغو على يدي يامي. عندما يذكر آيزن أنه حكم على إيتشيغو بأنه لا يستحق القتل، يثور غريمجو، مصرا على أنه كان سيضرب الفتى بمجرد رؤيته وساخرا من ضبط نفس ألكيورا.

يشرح ألكيورا أن قلق آيزن الحقيقي ليس قوة المراهق الحالية بل السرعة التي ينمو بها. نظرا لأن هذه القوى غير مستقرة بشكل كبير، قد يدمر إيتشيغو نفسه أو يصبح مفيدا، لذا تركه ألكيورا يعيش ويتعهد بالتعامل معه شخصيا إذا استقر في أي وقت. راضيا عن ذلك، يضع آيزن مصير إيتشيغو بالكامل في يدي ألكيورا، تاركا غريمجو يغلي غضبا.

عبر مدينة كاراكورا، تتدافع الفرقة الزائرة للبحث عن أماكن للنوم. يسحب رينجي حبة روح كون ليري رانغيكو كيف يعمل الجسم المحشو، ويرفض إيتشيغو إيواء الحشد بأكمله، وتقنع رانغيكو أوريهيمي بالسماح لها بالبقاء في شقتها بينما يراقب هيتسوغايا من السطح. تؤمن روكيا مكانا في العيادة بقصة معاناة مختلقة دامعة تدفع إيشين ويوزو إلى البكاء. بمفردها مع أوريهيمي، تستخرج رانغيكو حسدها الهادئ تجاه روكيا وتطمئنها أن الغيرة التي يتم التعامل معها بصدق تدل على قلب طيب. في الأعلى، يخرج غريمجو من غارغانتا مع مرؤوسيه ويأمرهم بالتفرق وذبح أي شخص يحمل حتى أثرا من الضغط الروحي.

يبدأ ألكيورا سوليتا فيستا، باثا وقته في عالم البشر إلى الأرانكار المجتمعين. يكلف آيزن ألكيورا رسميا بمسؤولية إيتشيغو. تتفرق تعزيزات الغوتي 13 إلى مساكن في جميع أنحاء المدينة، وتنضم روكيا إلى عائلة كوروساكي تحت قصة ملفقة. يصل غريمجو والفراشيون الخاصون به، ومن بينهم شاولونغ كوفانغ، دي روي رينكر، ناكيم غريندينا، إدراد ليونيس، وييلفوردت غرانز، ويفترقون لبدء هجومهم.

تعتمد الحلقة على الفصول 198 إلى 200 وتنتمي إلى قصة الأرانكار، مختتمة الخيط الذي تم تتبعه باسم The Cold War. خفف الاقتباس من الإزالة الرسومية لعين ألكيورا وأعاد ترتيب العديد من مشاهد كاراكورا، مع إضافة صور ظلية إضافية للأرانكار تتفاعل مع سوليتا فيستا وإطالة الفلاش باك لمعركة إيتشيغو السابقة مع يامي.