الفريق الأكثر شراً!؟ سوي-فينغ وأومايدا

تتكشف اشتباكات مزدوجة في وقت واحد. يتخبط ماريتشيو أومايدا ضد نيرجي باردوك بينما تبارز سوي-فينغ جيو فيغا، الذي يسخر منها بسبب تعرض مرؤوسها للضرب. تتجاهل ذلك، وتتجنب ركلته، وتثبته على الحائط باستخدام شيتوتسو سانسين قبل إطلاق شيكاي الخاص بها، سوزوميباتشي. يحرر جيو نفسه بانفجار سيرو، ويظهر خلفها من خلال سونيدو، ويوبخها على ترددها في قتله. يستقر الاثنان في تبادل متكافئ، حيث يواكب الأرانكار سرعتها ويستفزها لتراجعها.

في مكان قريب، لا يستطيع نصل أومايدا اختراق هييرو نيرجي، ويعترف الأرانكار الذي يشعر بالملل بأنه كان يفضل سحب رانغيكو ماتسوموتو بدلاً من هذا الثرثار. بينما يتباهى أومايدا بثروته، يطلق نيرجي ريسوريكسيون الخاص به، ماموت، ويبدأ في المطاردة في شكل فيل ضخم. وبالمثل، يكشف جيو عن ريسوريكسيون الخاص به، تيغري إستوك، ويبدأ في توجيه ضربات قوية، راكلاً سوي-فينغ عبر المباني بينما يتهمها بأخذ القتال باستخفاف شديد.

يتبين أن هروب أومايدا كان خدعة. باستخدام شونبو، يتسلل خلف نيرجي، ويضغط بسيفه على جمجمة الأرانكار، ويكشف أخيراً عن قيمته الحقيقية، مطلقاً الزانباكوتو الخاص به غيغيتسوبوري ليطيح بخصمه على ما يبدو. تنقطع رقصة انتصاره عندما يوقعه نيرجي، الذي لا يزال يتنفس، بخرطومه، ليتم طرده بحجر قُذف من سوي-فينغ التي تم تحطيمها عبر جدار آخر. يلتفت أومايدا نحو الحطام ويصدم ليجد قائدته ملقاة بين الأنقاض.

تُفعل سوي-فينغ سوزوميباتشي وتحاصر جيو بتعويذة الكيدو شيتوتسو سانسين، رغم أنه يفلت من ضربتها القاضية. يطلق جيو تيغري إستوك ويبدأ في التغلب عليها. يطلق نيرجي ماموت ويطارد أومايدا، الذي يتخلى عن تصرفه الجبان، ويكشف عن نفسه، ويطلق غيغيتسوبوري لإسقاط نيرجي، على الرغم من أن الأرانكار يتشبث بالحياة. تنتهي الحلقة بسوي-فينغ محطمة ومدفونة في الأنقاض، مما يشير إلى أن شكل جيو المطلق قد قلب الموازين ضدها.

يقتبس هذا الجزء الفصل 331 والصفحات الأولى من الفصل 332 وينتمي إلى قصة مدينة كاراكورا المزيفة. بُث لأول مرة في اليابان في 2 يونيو 2009، وباللغة الإنجليزية في 18 سبتمبر 2011، مستخدماً الأغنية الافتتاحية Shōjo S وأغنية النهاية Kimi wo Mamotte, Kimi wo Aishite. يعرض جزء متكرر لتقديم الزانباكوتو بياكويا كوتشيكي وهو يقدم سودي نو شيرايوكي، سيف شقيقته روكيا، ويدافع عن سمعته كأجمل نصل في الغوتي 13 كحقيقة بسيطة.