موت ياسوتورا سادو! دموع أوريهيمي

في مختبر مظلم، يدرس زايلابورو غرانز لقطات من معركة رينجي السابقة ويكتشف العيوب في البانكاي الخاص به قبل أن ينبهه إنذار إلى المتسللين. في الخارج على الرمال، يقطع نويترا ياسوتورا سادو عبر صدره، مما يؤدي إلى انهياره مع تلاشي الفولبرينغ الخاص به ويصفه نويترا بالضعيف. يؤدي الانخفاض في رياتسو سادو إلى صدمة إيتشيغو، ورينجي، وأوريو، ولا يسع إيتشيغو إلا التمسك بعهد المجموعة بأنهم سيعودون جميعاً أحياء.

يحضر ألوكيورا الطعام إلى أوريهيمي ويأمرها بتناوله، لكنها ترفض وتصر على أن سادو لم يمت. عندما يلاحظ ببرود أن جميع أصدقائها سيموتون قريباً وأن سادو كان الأول فقط، تصفعه أوريهيمي على وجهه؛ فيغادر واعداً بإطعامها بالقوة لاحقاً، تاركاً إياها تبكي وحدها. على الكثبان الرملية، يذهل سادو الجميع بالنهوض مرة أخرى مع تفعيل الفولبرينغ في ذراعه اليسرى، فقط ليقوم فراكسيون نويترا تيسرا بصد الضربة بواسطة بلاتو كولميلو، ويهدد نويترا تيسرا لجرأته على الاعتقاد بأن أفضل الإيسبادا يحتاج إلى حماية.

أثناء المطاردة عبر لاس نوتشيس، يسقط رينجي ودوندوتشاكا عبر ثقوب فخاخ زايلابورو ويهبطان في غرفته، حيث يقدم الإيسبادا الثامن نفسه ويقدم ترحيباً خاصاً لعينة غير مدروسة. يقاطعه رينجي ويطلق هيهيو زابيمارو، لكن البانكاي يتحطم في حاجز برتقالي وينفجر إلى مئات الشظايا. في غضون ذلك، يطلق أرونيرو أرورويري الريسوريكسيون الخاص به، غلوتونيريا، ويحذر روكيا من أن قتاله يعني مواجهة القوة المشتركة لـ 33650 هولو قام بالتهامهم.

يهزم نويترا سادو، الذي يتم إيقاف محاولته الثانية للضرب بواسطة تيسرا ليندوكروز. تصفع أوريهيمي ألوكيورا بعد أن يسخر من موت أصدقائها، ثم تنهار باكية. يقع رينجي ودوندوتشاكا في فخاخ زايلابورو غرانز، ويتحطم البانكاي الخاص برينجي ضد حاجز زايلابورو في ضربته الأولى. يكشف أرونيرو عن الريسوريكسيون غلوتونيريا ضد روكيا، مدعياً قوة أكثر من ثلاثين ألف هولو مستهلك.

يقتبس هذا الجزء، الذي تدور أحداثه خلال النصف الأول من غزو الهويكو موندو، صفحات متفرقة من الفصول 262 إلى 267. في مقطع موسوعة الأرانكار، يصف غين السونيدو بأنه النظير الأرانكاري للشونبو والهيرينكياكو، ثم يعرقل غانتينباين بسيفه المغمد في منتصف العرض التوضيحي.