هل يمكنك أن تكون عدوي؟

تحت ضوء القمر، يوضح أوريو إيشيدا أن كراهيته للشينيغامي تمتد إلى إيتشيغو شخصيا، مما يترك كلا منه وروكيا في حالة ذهول. في اليوم الدراسي التالي، تصبح تصنيفات امتحانات السنة الأولى حديث الفصل: تحتل أوريهيمي المركز الثالث، والرياضية ريو كونيدا المركز الثاني، وتتفاخر تاتسوكي بالتوجه إلى البطولة الوطنية للكاراتيه. يحتفل كيغو بصوت عال بأن أيا من أصدقائه لم يصل إلى قائمة الخمسين الأوائل، حتى يلمح هو وميزويرو إيتشيغو في المركز الثالث والعشرين وسادو الصامت في المركز الحادي عشر، مما يؤدي إلى انهيار مسرحي بسبب إحاطته بالخونة الأذكياء.

لا يزال إيتشيغو غاضبا من الليلة السابقة، ولا يمكنه حتى تذكر اسم أوريو الأول ويصاب بالذهول عندما تكشف أوريهيمي أن الرامي يجلس في فصلهم نفسه، بعد أن احتل المركز الأول بشكل عام. وتضيف أنها لا تعرفه إلا من خلال نادي الحرف اليدوية المشترك بينهما. وعند إحضاره إلى غرفة الصف، يراقب إيتشيغو أوريو وهو يخرج أدوات خياطة ويصلح دمية ميتشيرو الممزقة بشكل لا تشوبه شائبة في ثوان، متجاهلا شكرها ببرود.

أثناء تتبعه لأوريو عبر الشوارع، يكشف أمر إيتشيغو على الفور؛ إذ يكشف الكوينسي أنه شعر بالضغط الروحي غير المعتاد لإيتشيغو منذ اللحظة الأولى التي وطأت فيها قدماه المدرسة، ويعلم أنه اكتسب قوة الشينيغامي في شهر مايو، بل ويدرك الهوية الحقيقية لروكيا. تتفتح العشرات من شرائط الأرواح من حوله بينما يبرهن على المهارة الحسية التي يفتقر إليها إيتشيغو تماما، وينتزع شريط إيتشيغو مشيرا إلى أن لون الشينيغامي يختلف عن لون الروح العادية. يعلن أوريو نفسه كوينسي يمتلك القدرة على قتل الهولو، ويقترح لعبة لإثبات أيهما أفضل ولإظهار مدى انعدام قيمة الشينيغامي حقا. في غضون ذلك، تشق روكيا طريقها إلى متجر أوراهارا.

يفتتح الفصل المجلد المجمع الخامس، الذراع اليمنى للعملاق، والذي يظهر ياسوتورا سادو على غلافه. وهو يرسخ أوريو كنظير حقيقي لإيتشيغو أكاديميا وروحيا ويمهد لمبارزتهما القادمة. تم اقتباسه في الحلقة الحادية عشرة من الأنمي، الكوينسي الأسطوري. نشرت شركة فيز الفصل تحت عنوان هل ستكون عدوي؟