047. ظهر لظهر ~ تمزيق السماء

بعد أن تضرب روكيا كون بركبتها جانبا وتندفع صعودا على الدرج، تجد إيتشيغو وأوريو يقفان ظهرا لظهر داخل حلقة من الهولو. يرفض أوريو التعاون مع شينيغامي حتى يغطي إيتشيغو جانبه الأعمى، وعلى الرغم من إصرار الكوينشي على أنه يطلق النار فقط لإنقاذ نفسه، يرد إيتشيغو بأن مجرد البقاء على قيد الحياة هو سبب كاف للعمل معا. عند الضغط عليه حول سبب انزعاجه من الهولو على الإطلاق، يعترف إيتشيغو بأنه لم يحب هذا العمل أبدا ولكنه تولاه بعد أن قتل أحد المخلوقات والدته وترك والده وأخواته في حزن. لا يمكنه إنقاذ الجميع، كما يقول، ومع ذلك يرفض حماية أولئك الذين هم في متناول يده فقط.

يحذر من أن مبارزة أوريو المتهورة لا تزال تعرض المدينة للخطر وأن حسابا سيتبع ذلك، ثم يقترح أن يتعاونا حتى يتمكن من تسوية الحساب بعد ذلك. يخدش أوريو خد إيتشيغو بسهم، ويصفه بالثرثار، ويسلم بأنهما لا يمكنهما المبارزة ما لم ينجيا معا. بالكاد تتشكل الهدنة بينهما قبل أن تفترق مجموعة الهولو المصلين ويمزق مينوس غراندي هائل كومون فوقهم، وعند هذه النقطة يندفع أورورو وأوراهارا وتيساي وجينتا لدعم إيتشيغو.

يلتزم إيتشيغو وأوريو بالقتال ظهرا لظهر. يكشف إيتشيغو أن والدته قُتلت على يد هولو، وهو مصدر عزيمته لحماية الآخرين. يفتح مينوس غراندي عملاق كومون في السماء. يصل أوراهارا وطاقمه للمساعدة في تطهير الهولو الأقل شأنا.

اقتُبس الفصل ضمن الحلقة 14، ظهر لظهر، قتال حتى الموت!، وهو ينتمي إلى قصة وكيل الشينيغامي في المجلد 6. يقدم هذا الفصل الظهور الأول في السلسلة لمينوس غراندي، والذي صُنف لاحقا كجيليان.