تصادمات

ممسكا بقضبان زنزانة روكيا، لا يستطيع رينجي تقبل أخبار بياكويا بأنه محكوم عليها بالموت خلال خمسة وعشرين يوما بأمر من الغرفة 46. يذكر بياكويا ببرود أن لقاءهم التالي سيكون في ساحة الإعدام ويغادر. تخفي روكيا خوفها خلف التبجح، وتمازح رينجي بشأن الهروب وتسخر من وشومه حتى ينصرف غاضبا مصرا على أنه لا يهتم، على الرغم من أنه يشك سرا في أن بياكويا سيسمح بذلك.

في مكان آخر، يحاصر كينباتشي وغين بياكويا، ويستفزانه بسبب هدوئه. حتى أن كينباتشي يعرض قطع رأس روكيا بنفسه كخدمة، مما يدفع بياكويا إلى التقليل من كفاءته. قبل أن يتمكن القائدان من التصعيد، يقيد غين كينباتشي في قطعة قماش وينقلهما كلاهما إلى سطح مبنى بخطوة ومضة، معتذرا عن إثارة الأمور.

تحت المتجر، يتسلق تيساي المنهك من الحفرة بنظارات متصدعة، ويحثه جينتا على ألا يفوت القتال. برؤية أوراهارا يشق صخرة، يستخف إيتشيغو المهزوز بالنصل الصغير، واثقا من أن السيف المسحوب من عصا لا يمكن أن يكون زانباكوتو وبالتالي لا يمكنه إيذاؤه. يدحض أوراهارا ذلك على الفور عن طريق كشط آخر ما تبقى من قناع الهولو وخدشه، ثم يوبخ سذاجته ويطلق الشيكاي الخاص به، بينيهيمي، مؤكدا أنه زانباكوتو حقيقي للغاية.

يبلغ بياكويا رينجي وروكيا أن إعدامها مقرر بعد خمسة وعشرين يوما. ينزع غين فتيل اشتباك يلوح في الأفق عن طريق تقييد كينباتشي وإبعادهما كلاهما. يفترض إيتشيغو بشكل خاطئ أن سيف عصا أوراهارا غير ضار، ويكشف أوراهارا عن الشيكاي الخاص به، بينيهيمي، في منتصف القتال.

تمتد الأحداث هنا لتشمل الحلقة 19، إيتشيغو يصبح هولو، والحلقة 20، ظل غين إيتشيمارو. العد التنازلي لمدة خمسة وعشرين يوما الذي تم تحديده هنا يصبح الساعة الموقوتة التي تقود عملية إنقاذ مجتمع الأرواح بأكملها. يقطع الفصل بين مناورات القادة وتدريب إيتشيغو النهائي، رابطا كلا الخيطين بمصير روكيا.