خطأ رائع

في صباحه الأول في ثانوية كاراكورا، يغلق ميزويرو الهاتف في وجه والدته في منتصف توبيخها ويخبر صديقته بابتهاج أنه ليس لديه أم على الإطلاق، متأملا في نفسه أن ارتباطه بالعالم يبدو مكسورا حتى عندما يبدو كل شيء على ما يرام. أثناء دخوله مع كيغو أسانو، يسمع شائعات جامحة تصف إيتشيغو كوروساكي وياسوتورا سادو القادمين بأنهما جانحان خطيران. سرعان ما يحطم الزوجان جدارا في منتصف شجار، ويصبحان محاطين بمجموعة رييتشي أوشيما مع كيغو وميزويرو. بدلا من إنكار معرفته بهم، يقدم ميزويرو نفسه بهدوء ويمدح كيغو بحرارة للغرباء. مستمتعا، يطلب إيتشيغو من ميزويرو مساعدته في اختلاق عذر قبل الاندفاع لإنقاذ كيغو المثبت. في طريق العودة إلى المنزل بعد ذلك، يعترف ميزويرو بأن الاثنين تحديا توقعاته ويقرر أنه سعيد بلقاء هذا العالم الجديد، شاعرا أن حباله البالية قد تتواصل أخيرا.

يتجاهل ميزويرو مكالمة من والدته في اليوم الأول من الفصل الدراسي. تسبق الشائعات وصول إيتشيغو وسادو إلى ثانوية كاراكورا. تحاصر مجموعة أوشيما الأولاد. يصادق ميزويرو إيتشيغو وسادو، اللذين يتدخلان لإنقاذ كيغو. يختار ميزويرو احتضان دائرته الجديدة من الأصدقاء.

يظهر هذا الفصل الإضافي في المجلد 12 (زهرة على الحافة) ويوضح كيف التقى زملاء إيتشيغو العاديون به لأول مرة. يركز على صور ميزويرو المتكررة للاتصال البشري كحبال هشة. تقتبس الحلقة 227 المادة. تشمل الظهورات ميزويرو، كيغو، إيتشيغو، سادو، وأوشيما.