أعد البندول 6

يدرك كينسي أن الزي العسكري المهجور للعشرة يعني أن مرتديه قد اختفوا بدلاً من أن يهربوا، مما يجعلهم أول ضحايا الشينيغامي في هذه القضية. يرسل شينوبو إيشيما لتنبيه الغرفة 46 المركزية، ويأمر إيزايمون تودو بطلب باحث من الفرقة الثانية عشرة بناءً على نظرية أن العامل الممرض يفكك الأرواح، ويكلف هيزو كاساكي بترتيب خيمة لأنه ينوي التخييم وحماية السيريتي من أي تهديد. بينما يرسل الأطفال إلى منازلهم، يلمح هيساغي الشاب الرقم 69 موشوماً على صدره.

في معهد الأبحاث، يتشاجر مايوري وهيوري حول الرتبة حتى تطلب هيوري تدخل أوراهارا. يصف أوراهارا نموذجه الأولي من الغيغاي، المصمم لتثبيت الأرواح المتلاشية، قبل وصول تودو طلباً للمساعدة. واعداً بإرسال شخص ما بحلول المساء، يطلب أوراهارا من هيوري الذهاب؛ تتردد وتشير إلى أكون، لكنه يصر على أنها الوحيدة التي يثق بها لجمع عينة. بالعودة إلى معسكر الفرقة التاسعة، يعود تودو متأخراً، بعد أن ذهب إلى الفرقة الثانية عشرة بمفرده، ويعرض تولي الحراسة. في تلك الليلة، مع استراحة ضابط واحد فقط في كل مرة، يسمع كينسي اضطراباً ويندفع للخارج مع كاساكي ليجد ضابطين ملطخين بالدماء على الأرض وتودو واقفاً بالقرب منهما. عندما ينهار تودو، يدرك كينسي أن العدو لا يزال قريباً، لكن بينما يستدير، يُقطع حلق كاساكي ويبتَلع كينسي نفسه في الظلام ويُطعن من الخلف. ثم يدوي إنذار عبر السيريتي حيث يتلاشى الضغط الروحي لكينسي وماشيرو، ويلعن أوراهارا، بعد أن علم أن هيوري قد غادرت بالفعل، عدم ذهابه بنفسه.

تتصاعد حالات الاختفاء إلى مذبحة مفتوحة حيث يبيد مهاجم غير مرئي معسكر الفرقة التاسعة ويسقط كينسي من الظلال. يتم تقديم النموذج الأولي للغيغاي المستقر الخاص بأوراهارا، ويتم اتخاذ قراره المصيري بإرسال هيوري إلى مكان الحادث. ينتهي الفصل عند نقطة الأزمة التي تدفع بقية المجلد: الفقدان المفاجئ للرياتسو الخاص بكينسي وماشيرو، والإنذار الذي شمل السيريتي، ورعب أوراهارا من أن هيوري تسير إلى نفس الفخ.

تم اقتباس الفصل السادس من أعد البندول عبر الحلقة 209، الفرقة التاسعة لموغوروما، تتحرك، والحلقة 210، هل تموت هيوري؟ بداية المأساة. اللمحة لوشم كينسي 69، والذي ينعكس لاحقاً على وجه هيساغي، يربط الشخصيتين معاً عبر الخط الزمني.