لعبة المطاردة السماوية

في زنزانته، يستيقظ رينجي أباراي المقيد على صوت روح سيفه زابيمارو، المتشوق لمباراة ثأرية ضد زانغيتسو الآن بعد أن شُفيا. يصحح له رينجي بهدوء: لم يعد إيتشيغو عدوهما. عندما يسأل زابيمارو من هو العدو بدلا من ذلك، يكتفي رينجي بالتحديق من النافذة ذات القضبان دون إجابة.

على الجسر، تقف يورويتشي بين إيتشيغو وبياكويا. تتعرف روكيا عليها كالقائدة السابقة للأونميتسوكيدو، ويعترف بياكويا بأنه كان يعتقد أنها ماتت منذ أكثر من قرن. يشكرها إيتشيغو لكنه يصر على قتال بياكويا بنفسه، لذا تحسم يورويتشي الأمر بدفع يدها في جرح معدته، وتزويد أعضائه بمخدر قوي قبل أن ترفع جسده المرتخي على كتفها. يتعرف أوكيتاكي على الدواء ويخمن أنها تقصد شفاءه.

عندما يتعهد بياكويا بأنها لن تفلت، تسخر منه يورويتشي لعدم تمكنه من هزيمتها في لعبة المطاردة ولو لمرة واحدة، ويتلاشى الاثنان في مبارزة بالخطوة الخاطفة. يبدو أن بياكويا يقطعها عبر صدرها ويبتر ذراعها، لكن الشكل المتساقط يتحلل إلى شريط من القماش المقطوع بينما تهبط يورويتشي الحقيقية على ذراعه الممدودة، لترد له سخريته من سرعتها. من على سطح قريب، تعد بأن تجعل إيتشيغو أقوى من بياكويا في غضون ثلاثة أيام، وتدعو إلى هدنة تخدم مصالحها حتى ذلك الحين، وتختفي، متحدية إياه أن يطاردها.

يكشف رينجي أنه لم يعد يعتبر إيتشيغو عدوا. تتعرف روكيا على يورويتشي كقائدة الأونميتسوكيدو السابقة. تخدر يورويتشي إيتشيغو وتحمله بعيدا ليتم تدريبه. تتفوق على بياكويا في مسابقة الخطوة الخاطفة باستخدام تقنية الصورة المتبقية وتتعهد بالتفوق عليه من خلال إيتشيغو في ثلاثة أيام قبل أن تهرب.

بالظهور في المجلد الرابع عشر، تم اقتباس الفصل في حلقة الأنمي إلهة الخطوة الخاطفة يورويتشي، ترقص!. اختصرت فيز ميديا العنوان إلى لعبة المطاردة السماوية. يؤسس الفصل رتبة يورويتشي السابقة في الأونميتسوكيدو وتفوقها على بياكويا، مطلقا تدريب بانكاي إيتشيغو داخل قوس مجتمع الأرواح.