نهاية التنويم المغناطيسي 4 (سجناء في الفردوس)

على تلة سوكيوكو، يحتضن رينجي أباراي روكيا كوتشيكي ويماطل أمام طلب آيزن المحير بأن يتخلى عنها ويهرب. في المجمع بالأسفل، تركع إيساني كوتيتسو أمام ريتسو أونوهانا وتلقي تعويذة كاكوشيتسويجاكو لتحديد موقع آيزن على التلة. بعد أن أُمرت بتحذير كل قائد ونائب قائد وحتى الريوكا بينما تندفع أونوهانا لإنقاذ هيتسوغايا وهيناموري، تتتبع إيساني أختام تينتيكورا، رابطة عقلها بالمقاتلين والضباط المجتمعين والمتناثرين عبر السيريتي، وتنقل الأخبار الكئيبة عن خيانة آيزن.

تحل الرسالة بصعوبة على الرتب: يترنح أوكيتاكي، ويحث شونسوي على إنهاء القتال، وتنفي رانغيكو إمكانية سقوط هيتسوغايا، ويهتز إيزورو لكسر غين لكلمته بشأن هيناموري، ويشعر كومامورا وهيساغي بالصدمة من خيانة توسين، بينما يعلن مايوري كوروتسوتشي ببرود أن الأمر برمته لا يستحق اهتمامه. واقفًا مع أصدقائه، يحتار إيتشيغو كوروساكي بشأن البث الذي لم تستطع أوريهيمي تلقيه لأنها لم تلمس أبدًا أي شخص من الفرقة الرابعة. يوضح أوريو إيشيدا الأمر، شارحًا أن آيزن جعل الغوتي 13 يطيعونه عن طريق إخفاء أوامره على أنها أحكام من المحكمة العليا، ويستنتج أن الإعدام المعجل يعني أن آيزن يريد موت روكيا، مما يوجه نظرات إيتشيغو مباشرة إلى التلة.

في الأعلى، لا يزال رينجي يرفض التخلي عن روكيا، ويصفه آيزن بالعنيد، ويعده بتركه يحتفظ بها في ذراعيه بينما يقطع بقية جسده وهو يستل نصله. يفتتح الفصل ببث توارد خواطر جماعي يعيد توجيه طاقم الشخصيات بأكمله نحو المؤامرة. كجزء من قصة مجتمع الأرواح والمجمع في المجلد العشرين، تم اقتباسه في الحلقة الحادية والستين من الأنمي.