نهاية التنويم المغناطيسي 5 (الوقوف للدفاع عنك)

نازفًا من ذراع سيفه ومع ذلك يبقي روكيا كوتشيكي مضمومة إليه، يوجه رينجي أباراي نصله نحو سوسكي آيزن، الذي يثني على النمو في دفاعه حتى وهو يحذر من أن هذا العناد في غير وقته. يصرخ رينجي في روكيا لتصمت ويطالب بمعرفة سبب قتل القائد لمومو هيناموري إذا كان نادمًا حقًا على إيذاء المرؤوسين. يجيب آيزن بأن موتها كان حتميًا، لأنها لم تكن لتستطيع الاستمرار بدونه وقد أدت الغرض منها بالفعل، ويعترف بأنه حاول في البداية جعل إيزورو كيرا وتوشيرو هيتسوغايا يقومان بالعمل قبل أن ينهيه بنفسه. عندما يصر رينجي على أن هذا ليس القائد الذي عرفه، يجيب آيزن بأن القائد الذي يتذكره رينجي كان دائمًا وهمًا لم يكن له وجود حقيقي أبدًا.

غاضبًا، يقفز رينجي ويطلق زابيمارو، لكن آيزن يبعد النصل المجزأ بسيف مرفوع، ثم، عندما يأتي مرة أخرى، يوقفه بيد واحدة عارية قبل أن يقطع السلاح بأكمله. ضربة عبر ظهره تسقط رينجي على ركبتيه بينما يتذكر آيزن أنه شعر في لقائهم الأول أن رينجي، هيناموري، وإيزورو يمكن استخدامهم جميعًا، ولهذا السبب وضع الثلاثة في الفرقة الخامسة، وأبقى الاثنين المفيدين قريبين منه ومن جين، وأبعد رينجي المزعج إلى مكان آخر. بعد أن أُمر للمرة الأخيرة بترك روكيا والفرار، يتذكر رينجي افتراقه عنها في أكاديمية شينو ويرفض بشدة التخلي عنها.

بينما يتحرك آيزن لإسقاط الملازم المتحدي، يظهر إيتشيغو كوروساكي في البانكاي الخاص به ليتلقى الضربة، راكعًا بين الاثنين ومازحًا بأنه جاء لتقديم يد العون لرينجي. يعمق الفصل تلاعبات آيزن بربطها بأيام رينجي الأولى في الغوتي 13. تدور أحداثه في قصة مجتمع الأرواح وقد تم جمعه في المجلد العشرين، وتم اقتباسه في الحلقة الحادية والستين من الأنمي.