أنت ممنوع من الموت

بعد أن اخترقتها نيجبانا، تفقد روكيا وعيها وتعود بذاكرتها إلى رحلة تدريبية مع كاين شيبا الحي في جبل كويفوشي. يوقظها بصفعة، ويبارزها حتى يجردها من سلاحها، ويمازحها بشأن معدتها التي تقرقر، بينما تتذكر كيف شكت ذات مرة في انتمائها إلى الغوتي 13، لكونها ضعيفة في زانجتسو ومتوسطة فقط في كيدو. يخبرها كاين أنها موجودة للقتال وللحماية، وعندما تسأله عما تحميه، يلجأ إلى معتقد قائدهما أوكيتاكي بأن كل صراع يعود إلى القلب.

رافعًا قبضته بينهما، يجادل كاين بأن القلب لا يُحفظ داخل الجسد بل يُولد بين الأشخاص الذين يتقاربون، بحيث لا يمكن لمن هو وحيد حقًا أن يمتلك واحدًا. ويحث روكيا على ألا تقاتل بمفردها أبدًا، موضحًا أن جسد الروح الميتة يذوب في ريشي مجتمع الأرواح بينما يبقى القلب مع من تركوا وراءهم، ولهذا السبب يجب عليها ألا تموت وحيدة أبدًا. في الحاضر، تقبض روكيا على نيجبانا بينما يتسلق الجليد طوله، وترفع سيفها المحطم سودي نو شيرايوكي، وتؤدي سان نو ماي، شيرافوني، منبتة نصلًا جليديًا يطعن رأس أرونيرو وكبسولته. وتخبره أنه لا يمتلك سوى جسد كاين، لأن القلب يبقى معها، ثم تحطم الكبسولة بضربة قاضية نحو الأسفل.

يستعيد مشهد من الماضي درس كاين بأن القلب يكمن مع الرفاق بدلاً من داخل الجسد، وأنه يجب على المحارب ألا يموت أبدًا بمفرده. مستمدة العزم من الذكرى، تستيقظ روكيا، وتعيد تشكيل نصلها المكسور من خلال سان نو ماي، شيرافوني، وتطعن أرونيرو، معلنة أن قلب كاين قد بقي معها دائمًا قبل أن تدمر كبسولته.

يحمل الفصل 268 العنوان الياباني Kimi Shinitamou Koto Nakare، والذي قدمته فيز ميديا باسم يحظر عليك الموت ويترجم إلى "يجب ألا تموت." تم جمعه في المجلد 30، لا يوجد قلب بدونك، وهو ينتمي إلى آرك الهويكو موندو وتم اقتباسه في الحلقة 160، الوصية، قلبك هنا تمامًا....