جحيم الاحتراق 3

تفجر ضربة ياماموتو القاضية وندروايس إربا، وبينما تتساقط الشظايا فوق مدينة كاراكورا المزيفة، يستشعر مشاعر المخلوق التي لا تزال باقية ويدين قسوة آيزن. يصرف آيزن الاتهام، مجادلا بأنه أعطى فقط هولو بلا هدف سببا للوجود، ويلقي بالاتهام عائدا على الرجل الذي حطم روح وندروايس. رافضا ذلك كحديث تافه، يُحذر ياماموتو من أن رفضه للاستماع قد أعماه: تم بناء إكستينغوير فقط لختم ريوجين جاكا، حابسا نيرانه داخل الشفرة، ومع ذلك فإن قدرا كبيرا من اللهب قد اندلع بالفعل.

يسأل آيزن أين ذهبت كل تلك النيران المطلقة، ويدرك ياماموتو أن الجثة على وشك الانفجار. ينفجر وندروايس، وعندما يرتفع الدخان يُرى القائد وقد ألقى بنفسه على الجسد لخنق معظم الانفجار. يشكره آيزن، نظرا لأن انفجارا غير مقيد كان سيمزق الحاجز الذي يغلق كاراكورا المزيفة ويدمر منطقة أوسع بكثير، ثم يمدحه باعتباره التاريخ الحي لمجتمع الأرواح قبل أن يتحرك لإنهاء حياته. بدلا من ذلك، يمسك ياماموتو بقدمي الخائن، ويصفه بالأحمق مرة أخرى، ويلقي هادو 96 عليه. يبتلع عمود من النار آيزن، وعلى الرغم من أنه يترنح متحررا، إلا أن إيتشيغو في حالة هولو ينقض عليه على الفور.

الفصل التاسع والأخير من المجلد 45، THE BURNOUT INFERNO، وهو يختتم مواجهة ياماموتو مع آيزن ويسلم القتال إلى إيتشيغو. تُطلق تعويذة ياماموتو المحرمة، هادو 96، بتكلفة شخصية مروعة. تم اقتباس الفصل في الحلقة 294، من المستحيل الهجوم؟ غينريوساي المختوم!