ديسايد 8 نهاية عصر الشرنقة

يحفر هجوم غيتسوغا تينشو الخاص بإيشين حفرة ويسوي العديد من المباني بالأرض، لكن آيزن يخرج من الدخان بقطع طويل عبر وجهه، مشيرا إلى أن الضربة قد أصابت وأنه قد فهمها، ثم يعلن أن الوقت قد حان ليفهم الآخرون قوته. مشتتا بالانفجار البعيد، يفقد إيتشيغو تركيزه، ويتخلى جين عن آخر ذرة من الاحترام، هابطا من موقعه ليقول إن الصبي لم يعد محاربا، ولا شينيغامي أو هولو، أو حتى إنسانا، ولن يتمكن أبدا من الوقوف ضد آيزن.

ينصح جين إيتشيغو مرة أخرى بالهرب، قائلا إن آيزن سيصاب بخيبة أمل لرؤيته، ويحني إيتشيغو رأسه في يأس بينما يسحب جين شينسو، محذرا إياه بأنه سيقطعه إذا بقي. يكشف انفجار خلف إيتشيغو عن آيزن إلى جانب أجساد يورويتشي المنهزمة، وأوراهارا، ووالده. يسأل آيزن جين عما كان يفعله، ويجيب جين بأنه كان يختبر قوة إيتشيغو فحسب.

يأمر آيزن جين بفتح سينكايمون إلى مجتمع الأرواح، حيث تنتظر مدينة كاراكورا الحقيقية، معللا أنه سيكون من الأسهل تشكيل الأوكين واقتحام القصر الملكي من هناك. بينما يصرخ إيتشيغو طالبا منه التوقف، يبدأ وجه آيزن في التقشر، ويلاحظ جين أن الحضانة لابد أنها قد انتهت. يظهر آيزن بالكامل مع استعادة ملامحه القديمة تحت الشرنقة، محاطا الآن بشعر متطاول وصلبة عين داكنة شبيهة بتلك الخاصة بالهولو، ويتعهد بأن يشهد خراب مجتمع الأرواح بنفسه. مخبرا إيتشيغو أنه قد تُرك في الخلف وأن التهامه يمكن أن ينتظر، يختفي آيزن مع جين عبر البوابة. ينهض إيشين بعد ذلك، ويلف ذراعه حول ابنه لدعمه، ويأمره بفتح بوابة حتى يتمكنا من الدفاع عن مدينة كاراكورا.

يصمد آيزن أمام هجوم غيتسوغا تينشو الخاص بإيشين ويتخلص من شرنقته، كاشفا عن وجه مستعاد ولكنه شبيه بالهولو مع صلبة عين داكنة. يغادر إلى مدينة كاراكورا الحقيقية عبر سينكايمون، تاركا إيتشيغو وراءه، ويحث إيشين ابنه على اتباعه والدفاع عن المدينة.

الفصل 406، الذي يمثل عنوانه الكامل نهاية عصر الشرنقة، يظهر في المجلد السابع والأربعين الذي يحمل نفس الاسم ضمن قوس ديسايد. يصور مرحلة رئيسية من تحول آيزن وتم اقتباسه في الحلقة 301 من الأنمي، إيتشيغو يفقد روح القتال!? توقعات جين!