جاء دورنا

يتفادى كوغو الانفجار القادم ويتحرك للانسحاب، مخبراً نفسه أن إعادة التجمع هو الخيار العقلاني الوحيد، ومع ذلك يقطع إيتشيغو طريق الهروب، ويصدمه بالأرض، ويطلق موجة أخرى من مسافة قريبة. متروكاً يتساءل عما إذا كان الفولبرينغ الخاص به قد شحذ غرائزه، لا يملك كوغو أي وقت للتعافي.

يعلم إيتشيغو أن قوته المتجددة قد جُمعت من حلفاء أكثر بكثير من القادة الواقفين أمامه، بما في ذلك شينجي هيراكو ورانغيكو ماتسوموتو وريتسو أونوهانا وهاناتارو يامادا ووالده إيشين وكيسوكي أوراهارا ويورويتشي شيهوين والقائد العام نفسه. عندما يسأل عما إذا كان صب قوة الشينيغامي في إنسان يكسر القواعد، يشرح رينجي أن ياماموتو وافق على ذلك بعد أن قدم أوراهارا التماساً إلى الفرقة الأولى للحصول على المساعدة. قرر القائد العجوز أن مكافأة شخص فعل الكثير لمجتمع الأرواح يستحق تحدي العرف، وأمر ضباطه بتغذية الرياتسو الخاصة بهم في سيف جهزه أوراهارا.

يعزو هيتسوغايا الجهد بأكمله إلى تأثير إيتشيغو نفسه، مشيراً إلى أن تدخلاته المتكررة أعادت تشكيل مجتمع الأرواح نفسه. ثم يكشف عن دافع ثانٍ لمساعدتهم: الرجل الذي يقاتله إيتشيغو كان أول إنسان يحمل شارة بديل على الإطلاق، وهو شخص تخلى لاحقاً عن الدور واختفى.

يثبت إيتشيغو كوغو ويطلق غيتسوغا تينشو ثانية من مسافة قريبة. تمت تسمية القائمة الكاملة للحلفاء الذين ساهموا في إحياء إيتشيغو. يشرح رينجي وهيتسوغايا موافقة ياماموتو والطقس بسيف أوراهارا المُجهز. يكشف هيتسوغايا أن كوغو غينجو كان الشينيغامي البديل الأصلي.

يظهر الفصل في المجلد 53، عودة حاصد الأرواح 2، وتم اقتباسه كجزء من الحلقة 362، إحياء! الشينيغامي البديل، إيتشيغو كوروساكي! يلخص فلاش باك طلب أوراهارا لمساعدة الغوتي 13.