استنفاد الدم الفاسد

يتفادى إيكاكو شجرة يسقطها موي شيشيغاوارا أرضًا ويتساءل كيف يضرب الصبي بقوة كافية لإسقاط واحدة. تسقط ضربة على كتفه وتنتزع المفصل من مكانه، لكن إيكاكو يكتفي بشد العضلة لإعادته إلى مكانه، مما يثير توتر خصمه.

في غرفة أخرى، يمتنع رينجي أباراي عن الضرب أولاً ويسأل بدلاً من ذلك عن المحرك المثبت على ذراع جاكي تريستان. مندهشة من أنه يتعرف على الجهاز، تسمع أن شوهي هيساغي قام بجر جهاز مشابه ذات مرة إلى السيريتي وتم توبيخه بسببه. تشرح جاكي أن الأحذية القذرة الخاصة بها تزداد قوة كلما أصبحت أقذر وتضغط عليه ليستل سيفه. يتملص رينجي من اندفاعها الافتتاحي ويمتص الاندفاع التالي دون أن يجفل، تاركًا إياها مذهولة. عندما يدعوها لتوجيه أقوى ضربة لها، يوقفها بظهر يده، ثم يدفن مقبض زابيمارو في معدتها، مشيرًا إلى أن سبعة عشر شهرًا قضاها في الاستعداد لمواجهة سوسكي آيزن تركتها مهزومة.

يعيد إيكاكو ضبط كتفه المخلوع دون مساعدة أثناء قتال موي. تكشف جاكي أن الأحذية القذرة تتناسب مع مدى قذارتها، ويتغلب رينجي عليها بالقوة التي بناها أثناء التدريب لمباراة العودة ضد آيزن.

يظهر في المجلد 53، التوت المميت يعود 2، مقتبس ضمن الحلقة 363، قتال شرس! شينيغامي ضد إكسكيوشن! يترك خطأ في الرسم في هذا الفصل كم إيكاكو الأيسر الممزق سليمًا في إحدى اللوحات.