النصل الثاني

بينما تسمي ياتشيرو كوساجيشي القوة التي تتدفق داخل كينباتشي زاراكي بالبانكاي، تنفجر منه موجة صدمة ضخمة من الطاقة، مما يصدم بياكويا وهيتسوغايا وجيرارد فالكيري. عندما تتلاشى، يقف كينباتشي بجلد محمر وسيف متغير، ويحدق إيكاكو مادارامي ويوميتشيكا أياسيغاوا بذهول في مظهر قائدهما الجديد.

يسخر جيرارد من أن هذا هو مجمل البانكاي الخاص بكينباتشي ويعلنه غير جدير بهوفنونغ قبل أن يوجه لكمة، فقط ليقوم كينباتشي بإطباق أسنانه على مفصل العملاق ويمزق ذراعه بالكامل. يذكره جيرارد بأن إزالة الأذرع لا تغير شيئًا، لكن كينباتشي يقفز إلى الأعلى ويهاجم، قاطعًا ساعد جيرارد الأيسر مع نصف درعه عندما يرفعه الكوينسي للصد. لكمة على الذقن تطلق جيرارد خارج حافة فارويلت بينما يتساءل عن القوة الهائلة وراءها. ينشط كوينسي: فولشتانديغ الخاص به ويرتفع، محتجًا على أن يتم محاصرته من قبل شينيغامي هو أمر يتجاوز حتى أسوأ كوابيسه، ومع ذلك يشطره كينباتشي بضربة نظيفة إلى نصفين من المنتصف.

يتجلى البانكاي الخاص بكينباتشي بالكامل، مانحًا إياه جلدًا قرمزيًا، وسيفًا متحولًا، وقوة ساحقة. يمزق ذراع جيرارد، ويقطع درعه، ويرسله طائرًا خارج فارويلت. عندما يحاول جيرارد الرد باستخدام الفولشتانديغ الخاص به، يشطره كينباتشي عموديًا بضربة واحدة.

يحمل عنوان يويبا II باليابانية وتُرجم بواسطة فيز إلى النصل الثاني، هذا الفصل القصير من المجلد 73 هو العرض الكامل للبانكاي المطلق الخاص بكينباتشي. يقلب مبارزة جيرارد رأسًا على عقب، على الرغم من أن المعجزة التجديدية للكوينسي تترك النتيجة غير محسومة. يظهر إيكاكو ويوميتشيكا كشاهدين مذهولين على هيئة قائدهما الجديدة.