تواجه الحلقة السادسة من بلو لوك الفريق Z ضد توأمي وانيما من الفريق W، وينهار تقدم حاسم عندما يكشف كوون أنه باع فريقه، محولا المباراة إلى اثني عشر ضد عشرة ليضمن تقدمه الفردي.
مع كون إيساغي الآن محور الجانب، يستعد الفريق Z للفريق W وأخوي وانيما، كيسوكي وجونيتشي، اللذين مزقت لعبتهما المشتركة بلا كلمات فريق بارو. يصر إيمون على أن الحل هو فصل التوأمين. يقترح كوون، البطيء بشكل غريب في مغادرة الحمام، خطة مبنية حول ثلاثة مهاجمين متوافقين يتناوبون كل ثلاثين دقيقة ويسميها ساوثرن أول ستارز، اسما يسخر منه الآخرون فورا.
من ركلة البداية يتعرف التوأمان على تشيغيري كزميلهما السابق ويسخران منه بسبب ساقه الهشة، لكن إيساغي يسرق الكرة ويخبره أن الماضي لا يعني شيئا، وأنه يرى فقط تشيغيري الفريق Z. يسجل كوون الهدف الأول برأسه، ثم يضيف هدفين آخرين ليكمل هاتريك في الشوط الأول، ويحمل الفريق Z تقدما 3-0 إلى الاستراحة. في الشوط الثاني ينتقل التوأمان إلى الوسط ويبدآن استعادة الأهداف، ويلاحظ إيساغي أن الخصم يقرأ فجأة كل أسلحة الفريق Z.
يلتقط ابتسامة ماكرة على كوون ثم يراه يتعمد إفساد رأسية، فيواجهه. يؤكد أخوا وانيما الحقيقة بمرح: أثناء استراحته المزيفة في الحمام انسل كوون ليسلم الفريق W كل استراتيجية وسلاح وضعف. يعرض حسابه البارد، مقايضا الفوز والمعلومات بحرية تسجيل ثلاثة أهداف، جاعلا نفسه أعلى هداف في الفريق Z حتى يتقدم وحده بينما يغسل الباقون.
يحشد إيساغي تشيغيري ضد استفزازات التوأمين، ويبني هاتريك كوون تقدما 3-0 قبل أن يمحوه اندفاع التوأمين في الوسط. تكشف رأسية كوون الضائعة خيانته، التي يؤكدها أخوا وانيما صراحة. يعلن كوون أنه يلعب الآن للفريق W، محولا المباراة إلى اثني عشر ضد عشرة، ويذكر إيساغي أن أعلى هداف في فريق مقصى يتقدم مع ذلك إلى الاختيار التالي. يشكر إيساغي على سذاجته في الاعتقاد بأن الروابط والعمل الجماعي يمكن أن يفوزا، ويضغط الفريق W بتفوقه العددي ليأخذ التقدم.
عُرضت الحلقة في 13 نوفمبر 2022 ضمن قوس الاختيار الأول، مقتبسة الفصول من 16 إلى 18. تفتتح بـChaos ga Kiwamaru وتختتم بـWINNER، تلي الحلقة 5 وتقود إلى الحلقة 7. مقطع الوقت الإضافي فيها، الخائن، يقسم الفريق إلى فصيل خبز يقوده رايتشي وفصيل أرز يقوده باتشيرا، كل منهما يجادل عن إفطار أفضل؛ عندما يقول كوون إنه يفضل رقائق الذرة مع الحليب، يصفه الجانبان بالخائن ويحاولان تجنيده.

التحوّل الذي يعرفه الجميع، والسؤال التالي الذي لم يجرؤ أحد على طرحه. لماذا صنعنا أغنية R&B ناعمة عن التوهّج الذهبي الذي لا يتحدث عنه دراغون بول أبداً....

خمس شخصيات نسائية من بليتش، رتّبناها وحسمنا الجدل. يوروإيتشي في المركز الخامس، المكان الذي لا يتوقعه أحد، وصاحبة مركزنا الأول أرانكار ذات قلب رقيق....
الحلقة 6 من بلو لوك، أنا آسف، تضع الفريق Z في مواجهة الفريق W وتوأم وانيما، وبعد أن يسجل كوون هاتريك في الشوط الأول، يكشف أنه خان فريقه، حيث سرّب استراتيجياته إلى الفريق W مقابل الحرية ليصبح الهداف الأول ويتقدم بمفرده.
في الحلقة 6، يتسلل كوون أثناء استراحة حمام مزيفة ليسلم الفريق دبليو كل استراتيجيات الفريق زد ونقاط ضعفه، مقايضاً المباراة بفرصة تسجيل ثلاثة أهداف ليصبح أفضل هداف في الفريق زد، لأن أفضل هداف في فريق مقصى يتقدم رغم ذلك.
في الحلقة 6، عندما يسخر توأم وانيما من تشيغيري بشأن ساقه الهشة من أيامهما كزملاء، يسرق إيساغي الكرة ويخبر تشيغيري أن الماضي لا يعني شيئًا، لأنه يرى فقط تشيغيري الموجود في الفريق Z الآن.
في الحلقة 6، يقترح كوون خطة مبنية حول ثلاثة مهاجمين متوافقين يتناوبون كل ثلاثين دقيقة، ويسميها Southern All Stars، وهو اسم يسخر منه بقية أعضاء الفريق Z فورًا.
تقتبس الحلقة 6 من بلو لوك الفصول من 16 إلى 18 من المانغا، وعُرضت في 13 نوفمبر 2022، ضمن قوس الاختيار الأول.
تريد معرفة المزيد عن الحلقة 6: أنا آسف؟ يضم ويكي بلو لوك على Fandom صفحة مخصصة بملاحظات من المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من مقر دادي جيم استناداً إلى مسلسل الأنمي والمانجا والمواد الرسمية الخاصة ببلو لوك. تُذكر مراجع الحلقات والفصول عند الاقتضاء.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.