الفصل 271

يفتح فلاش باك مع ساي ورين الصغيرين وهما يعودان إلى منزل وجد فيه الوالدان ألعاب رين مكسورة مجدداً، رغم أن ساي يتحمل اللوم بنفسه. يشاهد رين برنامجاً يدمر فيه تنين مدينة وينهض بطل ممزق للقتال، مدعوماً بطاقة الحياة التي يمنحه إياها الغرباء.

في الروضة، يرى رين زملاءه يمثلون جمل البطل بتشجيع معلمتهم. وهو يلعب بكتل خشبية قريبة، يتعمد رين السقوط ويسطح برجه عندما يدعوه الآخرون للانضمام. في الملعب يقفز من إطار التسلق محاولاً انتزاع طيور مجتمعة، فلا يمسك أياً منها وهي تتفرق. لاحقاً، وهو يشاهد فهداً يطارد غزالاً على التلفاز، يسمع والديه: أمه تقلق بشأن مشاكله في المدرسة وإصاباته من القفز من أماكن عالية، وبشأن تصرف ساي بغرابة وهو يغطي عليه، بينما يؤكد والده أنها ستهدأ مع العمر.

يجد ساي رين بعد ذلك، ويسأل رين إن كان غريباً وعبئاً على الجميع. يعترف ساي بأن الآخرين يسمونه غريباً أو مزعجاً ويسأل إن كان رين لا يريد أن يكون شاذاً مثله. يرد رين أنه إن كانا متشابهين، فالغرابة تناسبه تماماً. عندما يعود عرض البطل، يقول رين إنه يفضل الوحش النهائي، معجباً بكيفية مخاطره بكل شيء لهزيمة خصم أقوى، ويعلن أنه يريد أن يكون كذلك يوماً ما حتى لو تمزق، متمنياً قتال شخص مذهل، وتدميره، ثم الموت. يحدق ساي بعيون واسعة.

في الحاضر، يدرك رين أن أناه أكثر من نوازع تدميرية، إنها تدمير يخاطر بالحياة. يقترب كايزر ويهينه بسبب أسلوبه الفظ والمسيل للعاب.

يكشف فلاش باك نوازع رين التدميرية في الطفولة ورغبته في أن يصبح مثل وحش يقاتل حتى الموت. بالعودة إلى المباراة، يدرك رين أن أناه ليست مجرد نوازع تدميرية بل تدمير يخاطر بالحياة.

يكاد الفصل بأكمله يتكشف كفلاش باك طفولي يتمحور حول رين وساي. يوفر أصل عقلية السعي إلى الموت التي تدفع لعب رين في مباراة دوري الأناويين الجدد الحالية.