ممثل أصوات

آرون كامبل هو ممثل صوتي قام بأداء صوت مادوكا في الدبلجة الإنجليزية لـ"رجل المنشار"، الأنمي الذي أنتجته استوديو MAPPA.

ولد دايكي هامانو عام 1989، وهو ممثل أداء صوتي ياباني تابع لوكالة آرتس فيجن. يؤدي صوت شخصيتين مترابطتين في النسخة اليابانية الأصلية من رجل المنشار.

جيسون مارنوتشا هو ممثل أداء صوتي قام بأداء صوت كاتانا مان وتاكاشي إينوي في الدبلجة الإنجليزية لـ "رجل المنشار"، الأنمي الذي أنتجته استوديو MAPPA.

يوييا أوتشيدا هو ممثل صوت قام بأداء صوت غالغالي في النسخة اليابانية من رجل المنشار، الأنمي الذي أنتجته استوديو MAPPA.

ممثل صوت أمريكي، يُضفي آدم غيبس صوته على يوتارو كوروسي في الدبلجة الإنجليزية لرجل المنشار. وقد تصدّر فرق الدبلجة الإنجليزية لمجموعة واسعة من مسلسلات الأنمي.

الممثلة الصوتية ومديرة أداء الحوار أليكسيس تيبتون، وهي فنانة أمريكية من مواليد 1989، تؤدي دور ريزي في رجل المنشار وجزءه السينمائي المكمل رجل المنشار: حبكة ريزي.

الممثل الصوتي الياباني آيومو موراسه، المولود عام 1988، معروف بأدائه لأدوار الشباب الذكور والأصوات ذات الطابع الأنثوي. في رجل المنشار يُضفي صوته على آكي هاياكاوا، أحد أبرز صائدي الشياطين في المسلسل.

الممثلة الصوتية الأمريكية برين أبري، المولودة عام 1996، بدأت مسيرتها في دبلجة الأنمي وهي مراهقة عام 2013، وأصبحت منذ ذلك الحين صوتاً مألوفاً في إنتاجات فنيميشن وكرانشي رول. تؤدي صوت كوبيني هيجاشياما في الدبلجة الإنجليزية لـ«رجل المنشار».

الممثل الصوتي الأمريكي بريسون باوغوس يُضفي صوته إلى النسخ الإنجليزية من الأنمي الياباني وألعاب الفيديو، بما في ذلك آكي هاياكاوا في الدبلجة الإنجليزية لـ«رجل المنشار».

الممثل الصوتي الأمريكي كيسي مونغيلو يُضفي صوته على شيطان الملاك في الدبلجة الإنجليزية لرجل المنشار. يُعرف على نطاق واسع بتأدية دور شينجي إيكاري في إعادة الدبلجة الإنجليزية لنيون جينيسيس إيفانجيليون التي أنتجتها نتفليكس عام 2019.

الممثل الصوتي والشاشي تشيكاهيرو كوباياشي، المولود في اليابان عام 1983، يُضفي صوته على أحد الأدوار في النسخة اليابانية من رجل المنشار. وفي أعمال أنمي أخرى، يُعرف بأدائي بطولة مختلفين للغاية.

كريستينا كيلي ممثلة أداء صوتي أمريكية تعمل بشكل رئيسي في دبلجة الأنمي إلى اللغة الإنجليزية. وهي تؤدي الصوت الإنجليزي لميتشيكو تندو في الدبلجة الإنجليزية لـ«رجل المنشار».

كريستوفر فيهكامب هو ممثل أداء صوتي بالدبلجة الإنجليزية يُطلِق صوت فوشي في رجل المنشار.

ديريك سنو ممثل أداء صوتي أمريكي بدأ التمثيل عام 2000، ثم انتقل إلى دبلجة الأنمي عام 2014. وهو يُضفي صوته على شخصية بيم في الدبلجة الإنجليزية لـ«رجل المنشار».

تظهر الممثلة الصوتية الأمريكية إيمي لو بشكل متكرر في الدبلجات الإنجليزية للأنيمي، وغالبًا ما تُختار لتأدية أدوار الشخصيات الأصغر سنًا من أي جنس. وهي تؤدي الصوت الإنجليزي لأكانه ساواتاري في دبلجة رجل المنشار.

ممثلة أداء صوتي ومغنية يابانية، أمضت إري كيتامورا جزءًا من مسيرتها المهنية مع وكالة إيرلي وينغ قبل أن تتحول إلى العمل الحر. وهي تؤدي صوت شيطان الإعصار في النسخة اليابانية الأصلية من رجل المنشار.

فايروز آي ممثلة أداء صوتي يابانية. ظهرت لأول مرة في دور رئيسي بدور هيبكي ساكورا في مسلسل ما مدى ثقل الدامبلز التي ترفعها؟، ثم واصلت تقديم صوت باور في النسخة اليابانية من رجل المنشار.

غاب كوندا هو ممثل أداء صوتي ناطق باللغة الإنجليزية يُضفي صوته على شيطان الخفاش في رجل المنشار.

هيروكي هو ممثل أداء صوتي ياباني يُضفي صوته على شيطان المستقبل في رجل المنشار.

هيروكو كيسو هي ممثلة أداء صوتي بالدبلجة اليابانية تؤدي صوت شيطان الشبح في رجل المنشار.

تؤدي هيتومي أويدا صوت ميتشيكو تندو في الدبلجة اليابانية لـ"رجل المنشار". وهي عضوة في كادر شركة أوني برودكشن منذ عام 2010، كما أدت أصوات شخصيات في "أوماموسومي: بريتي ديربي" وغيرها من الأنمي والألعاب.

جيسون دوغلاس ممثل وممثل صوتي أمريكي من مواليد عام 1973. يُضفي صوته على شخصية كيشيبي في الدبلجة الإنجليزية لـ "رجل المنشار"، كما يشتهر بأداء صوت بيروس في سلسلة دراغون بول وتوبين في مسلسل "الموتى السائرون".

جوش بانغل هو ممثل أداء صوتي ناطق باللغة الإنجليزية قام بأداء صوت غالغالي في الدبلجة الأنمي لـ"رجل المنشار".

جولي شيلدز هي ممثلة أداء صوتي ناطقة باللغة الإنجليزية قامت بأداء صوت برينشي في الدبلجة الأنمي لـ"رجل المنشار".

كارين تاكاهاشي ممثلة أداء صوتي يابانية قامت بتأدية صوت كوبيني هيجاشياما في أنمي رجل المنشار.

تؤدي كاتلين بار صوت هيمينو في الدبلجة الإنجليزية لرجل المنشار. وهي ممثلة أمريكية تمتد أعمالها بين الدبلجة وكتابة نصوص ADR في ألعاب الفيديو وتعريب الأنمي، وتعمل منذ عام 2014.

بدأ الممثل الصوتي الياباني كينغو كاوانيشي مسيرته مع وكالة Office Kaoru في منتصف العقد الأول من الألفية، ويعمل الآن تحت إدارة Mausu Promotion؛ وهو من مواليد عام 1985، ويؤدي صوت يوتارو كوروسي في رجل المنشار.

كينجي أكاباني، ممثل أداء صوتي ياباني من مواليد 1984، اكتسب شهرته بتأدية دور كوجي كابوتو في أنمي شين مازينغر، ثم لعب لاحقاً دور دراغون شيريو في فيلم سانت سيا: أسطورة الهالة لعام 2014؛ وفي رجل المنشار يجسد شخصية نومو.

يقسم كينجيرو تسودا مسيرته في اليابان بين التمثيل الحي، والدبلجة الصوتية، وإخراج الأفلام، ويعمل تحت وكالة ANDSTIR منذ عام 1995. يمنح صوته لكيشيبي، وهو صائد شياطين مخضرم في الأمن العام، في رجل المنشار.

كيكونوسوكي توييا، المولود عام 1998، هو ممثل أصوات ياباني تابع لشركة سوني ميوزيك آرتيستس، وقد حقق أول ظهور احترافي له عام 2022 في دور البطولة دينجي في رجل المنشار.

كوكي مياتا، ممثل أداء صوتي ياباني وُلد في يوكوهاما عام 1972، يعمل لدى وكالة 81 بروديوس وكان يُعرف سابقًا باسم هارونوري مياتا؛ وهو من يُضفي صوته على شيطان الزومبي في رجل المنشار.

لاندون ماكدونالد هو ممثل أداء صوتي ناطق باللغة الإنجليزية قام بأداء صوت شيطان المستقبل في الدبلجة الأنمي لـ"رجل المنشار".

ليندسي سيدل ممثلة أداء صوتي أمريكية تُعرف بمساهماتها الواسعة في الدبلجة الإنجليزية للأنيمي؛ وهي تؤدي صوت بوتشيتا في رجل المنشار.

مايا أوتشيدا ممثلة أصوات ومغنية يابانية تُمثَّل لدى شركة I'm Enterprise، وتؤدي الصوت الياباني لشخصية شيطان الملاك في مسلسل رجل المنشار، الذي أنتجته استوديوهات MAPPA.

مارينا إينوي ممثلة أصوات ومغنية يابانية من مواليد طوكيو، تؤدي الصوت الياباني لشخصية دينجي بطل رجل المنشار، وهو أنمي من إنتاج استوديو MAPPA.

ماريا إيسه ممثلة يابانية متخصصة في الدبلجة، تؤدي صوت هيمينو في النسخة اليابانية من رجل المنشار، الأنمي الذي أنتجته استوديو MAPPA.

تعمل ناتالي فان سيستين كممثلة صوت ومهندسة صوت أمريكية، حيث تقدم الصوت الناطق باللغة الإنجليزية لشيطان الثعلب في رجل المنشار.

ناتسuki هاناي هو ممثل أداء صوتي ياباني غزير الإنتاج تُمثله شركة أكروس إنترتينمنت، ويؤدي صوت بيم في النسخة اليابانية من رجل المنشار، الأنمي الذي أنتجته استوديو MAPPA.

ريغان موردوك هو ممثل صوتي عمل في رجل المنشار.

رينا أودا ممثلة صوت ومغنية يابانية من توياما، تؤدي صوت ريزي في النسخة اليابانية من أنمي "رجل المنشار" الذي أنتجته استوديو MAPPA.

ريشيل ماي هي ممثلة صوتية تؤدي صوت شيطان الإعصار في الدبلجة الإنجليزية لـ"رجل المنشار".

ريان كولت ليفي، ممثل صوت وموسيقي أمريكي، يقدّم الصوت الناطق باللغة الإنجليزية لشخصية دينجي، بطل رواية رجل المنشار.

ريان نيغرون هو ممثل صوت يُضفي صوته على نومو في الدبلجة الإنجليزية لـ"رجل المنشار".

ساوري غوتو، المولودة في اليابان، تعمل ممثلة أصوات ومغنية، وتُضفي صوتها على شخصية برينشي في النسخة اليابانية من رجل المنشار، الأنمي الذي أنتجته استوديوهات MAPPA.

سارة ويدنهفت ممثلة أداء صوتي أمريكية تقدم الصوت الناطق باللغة الإنجليزية لشخصية باور في رجل المنشار، وتعمل بشكل أساسي في دبلجة أعمال لصالح كرانشي رول وسينتاي فلموركس.

شيوري إيزاوا ممثلة أداء صوتي يابانية وُلدت عام 1987 ونشأت في محافظة سايتاما. تُضفي صوتها على بوتشيتا، شيطان المنشار الذي يشكّل محور رجل المنشار، المسلسل الأنمي الذي انتجته شركة MAPPA عن المانغا.

يؤدي شوجو ساكاتا صوت آكي هاياكاوا في النسخة اليابانية من مسلسل الرسوم المتحركة "رجل المنشار" الذي أنتجته شركة MAPPA. وُلد في محافظة كوماموتو، وظهر لأول مرة كممثل صوتي عام 2017، ومنذ ذلك الحين بنى مسيرته المهنية ضمن العديد من أشهر سلاسل الأنمي والألعاب.

سوزي يونغ ممثلة أداء صوتي أمريكية تؤدي صوت ماكيما في الدبلجة الإنجليزية لـ«رجل المنشار»، وهي المسلسل الأنمي الذي أنتجته شركة MAPPA عن المانغا. منذ عام 2018 بنت لنفسها واحدة من أكثر السير الذاتية انشغالاً بالأداء الصوتي في الأنمي والألعاب الإلكترونية الناطقة باللغة الإنجليزية.

تاداشي موتوي هو ممثل أداء صوتي ياباني يُضفي صوته على شخصية مادوكا في رجل المنشار.

تاكو ياشيرو ممثل صوتي ياباني تابع لوكالة المواهب VIMS، ويؤدي صوت هيروكازو أراي في النسخة اليابانية من أنمي رجل المنشار من إنتاج استوديو MAPPA. وقد حاز في بدايات مسيرته على جائزة أفضل ممثل واعد في الدورة الثانية عشرة لجوائز Seiyu.