ممثل أصوات

كان أونشو إيشيزوكا ممثلاً يابانياً جعل منه صوته الخشن والعميق الخيار المثالي للشخصيات الذكورية الأكبر سناً والأكثر قسوة، بما في ذلك جيت بلاك، صياد الجوائز المنهك من العالم في كاوبوي بيبوب.

أوي تادا هي مؤدية أصوات ومغنية يابانية سابقة شاركت ضمن طاقم تمثيل Cowboy Bebop بدور إدوارد وونغ هاو بيبيلو تيفريسكي الرابع، شخصية القرصان الإلكتروني في المسلسل من إنتاج استوديو Sunrise.

كويتشي ياماديرا هو ممثل صوتي ومؤدي تعليق صوتي ومغني ياباني غزير الإنتاج، يُعد أبرز أدواره في الأنمي شخصية سبايك سبيجل، بطل كاوبوي بيبوب، وهو مسلسل أنتجه استوديو سانرايز.

ستيف بلوم، المولود باسم ستيفن بلوم، هو مؤدي أصوات أمريكي يُعرف بشدة بتأدية صوت سبايك سبيجل في الدبلجة الإنجليزية لأنمي كاوبوي بيبوب، وهو دور ساهم في رسم ملامح مسيرته الحافلة في مجالات الأنمي والرسوم المتحركة.

أدت ميغومي هاياشيبارا، وهي ممثلة صوت يابانية بارزة تُعرف أيضاً بالغناء والعمل الإذاعي، صوت فاي فالنتاين، إحدى الشخصيات الرئيسية الأربع في كاوبوي بيبوب، في النسخة الأصلية باللغة اليابانية من أنمي سانرايز.

ويندي لي هي مؤدية أصوات ومخرجة ADR أمريكية مخضرمة تشتهر في أوساط الأنمي كـ الصوت الإنجليزي لـ فاي فالنتاين، واحدة من صائدي المكافآت الأربعة على متن Bebop.

بو بيلينغسلي هو ممثل أمريكي يُعد أبرز عمل أنمي له هو جيت بلاك، ضابط ISSP السابق الصارم الذي يؤدي صوته في الدبلجة الإنجليزية لـ Cowboy Bebop.

ميليسا فان هي ممثلة أمريكية أدت صوت شخصية راديكال إدوارد في الدبلجة الإنجليزية لمسلسل الأنمي كاوبوي بيبوب من إنتاج سانرايز، وبنت مسيرة صوتية واسعة النطاق شملت الرسوم المتحركة والأنمي وألعاب الفيديو إلى جانب العمل المسرحي.

نوريو واكاموتو هو مؤدي أصوات ياباني تُمثله وكالة Sigma Seven أدى صوت فيشوس، الخصم الرئيسي في Cowboy Bebop، في النسخة اليابانية الأصلية من المسلسل.

سكيب ستيلريخت هو مؤدي أصوات أمريكي أدى دور فيشوس، الخصم الرئيسي في Cowboy Bebop، في الدبلجة الإنجليزية للمسلسل.

غارا تاكاشيما هي مؤدية أصوات يابانية تابعة لوكالة أوني برودكشن، أدت صوت جوليا، حبيبة سبايك سبيجل، في النسخة اليابانية الأصلية من أنمي كاوبوي بيبوب.

ماري إليزابيث ماكغلين هي ممثلة صوتية ومغنية ومخرجة دبلجة أمريكية، أدت صوت جوليا في الاقتباس الإنجليزي لمسلسل كاوبوي بيبوب من سانرايز، وتُعرف على نطاق واسع بتجسيد موتوكو كوساناغي طوال سلسلة Ghost in the Shell.

هيكارو ميدوريكاوا هو ممثل صوت ياباني تمثله أوني برودكشن، أدى صوت شخصية لين في النسخة اليابانية الأصلية من كاوبوي بيبوب، إلى جانب مسيرة مهنية واسعة في لعب أدوار البطولة في الأنمي وألعاب الفيديو.

ديريك ستيفن برينس، والذي يُنسب في السنوات الأخيرة باسم ستيف برينس، هو مؤدي أصوات أمريكي أدى دور لين في الدبلجة الإنجليزية لـ Cowboy Bebop كجزء من مسيرة طويلة في دبلجة الأنمي.

نوبويوكي هياما هو ممثل صوت وشخصية إذاعية ياباني يمثله آرتس فيجن، ولديه مشاركات صوتية في امتياز كاوبوي بيبوب إلى جانب مسيرة مهنية تميزت بأدوار أبطال الأنمي الخارقين.

كان كيرك بايلي ممثلًا أمريكيًا يُعرف بشدة بتأدية دور كيفن "أغ" لي في مسلسل Salute Your Shorts على قناة نيكلوديون، وقام لاحقًا بتأدية صوت شين في الدبلجة الإنجليزية لأنمي كاوبوي بيبوب من إنتاج استوديو سانرايز.

كانت ميوكي إيتشيجو، وهو الاسم الفني لـ هيروكو أوكاموتو، ممثلة صوتية ومغنية يابانية أدت صوت أناستازيا في كاوبوي بيبوب، الأنمي الذي أنتجه استوديو سانرايز.

كارول ستانزيون هي ممثلة صوتية أدت صوت آني في الدبلجة الإنجليزية لمسلسل كاوبوي بيبوب.

كينيو هوريوتشي هو ممثل صوت ياباني أعار صوته لشخصية غرين في أنمي سانرايز كاوبوي بيبوب، وبنى لاحقاً مسيرة مهنية كفنان دبلجة ياباني رائد لنجوم هوليوود.

دايفيد ألين توماس هو مؤدي أصوات أدى صوت غرين إيكينر في الدبلجة الإنجليزية لـ Cowboy Bebop: The Movie.

تسوتومو تاريكي هو مؤدي أصوات عمل في Cowboy Bebop، مسلسل الأنمي الذي أنتجته Sunrise.

أعار ممثل الصوت الأمريكي بول سانت بيتر صوته لشخصيات متعددة عبر امتياز كاوبوي بيبوب، بما في ذلك ألفريدو ومارك راثر في المسلسل التلفزيوني وبانتش في كاوبوي بيبوب: الفيلم.

ميكي ناغاساوا هي مؤدية أصوات يابانية تابعة لوكالة Atomic Monkey شاركت في الأداء الصوتي لسلسلة Cowboy Bebop، إلى جانب مسيرة مهنية بنيت على أدوار بارزة في الأنمي وألعاب الفيديو.

ليا سارجنت هي مؤدية أصوات أمريكية أدت صوت جودي في الدبلجة الإنجليزية لأنمي Cowboy Bebop من إنتاج استوديو Sunrise، وبنت مسيرة طويلة في دبلجة الأنمي كممثلة ومخرجة ADR.

هيتوشي هيراو هو ممثل صوت ياباني أدى صوت أنطونيو في كاوبوي بيبوب.

كان توشيهيكو ناكاجيما ممثلاً يابانياً من ناغويا عمل أيضاً في التمثيل الصوتي لمسلسل الأنمي كاوبوي بيبوب الذي أنتجته شركة سانرايز، حيث أدى دور أحد أعضاء ثلاثي الشخصيات الثانوية المعروفين باسم الرجال العجائز الثلاثة.

ستيف كرامر هو مؤدي أصوات باللغة الإنجليزية تُنسب إليه عدة أدوار في كاوبوي بيبوب، بما في ذلك العجائز الثلاثة، وأوتو، والثلاثي هيوي ولوي وديوي، وويتني هاغيس.

هيروشي ناكا هو ممثل وراوٍ ياباني، منتسب لوكالة كين برودكشن، أدى صوت عدة شخصيات ثانوية في كاوبوي بيبوب، بما في ذلك ريجي وبينغ لونغ.

تاكيهيرو كوياما هو مؤدي أصوات عمل في Cowboy Bebop، مسلسل الأنمي الذي أنتجته Sunrise.

مايكل غريغوري هو مؤدي أصوات عمل في Cowboy Bebop، مسلسل الأنمي الذي أنتجته Sunrise.

يوتاكا ناكانو هو مؤدي أصوات ياباني من كاناغاوا أدى صوت بوب، وهو شخصية مساعدة، في كاوبوي بيبوب، مسلسل الأنمي من إنتاج استوديو سانرايز.

جون سنايدر هو مؤدي أصوات عمل في Cowboy Bebop، مسلسل الأنمي الذي أنتجته Sunrise.

تومي كاتااوكا هي مؤدية أصوات عملت في Cowboy Bebop، مسلسل الأنمي الذي أنتجته Sunrise.

ميلودي سبيفاك هي مؤدية أصوات أمريكية أدت صوت فيكتوريا "في تي" تيربسيكوري في الدبلجة الإنجليزية لأنمي Cowboy Bebop من إنتاج استوديو Sunrise، وأمضت عقوداً في العمل عبر ألعاب الفيديو، والدوبلاج الخلفي للتلفزيون والسينما، ودبلجة الأنمي.

ريوسي ناكاو، وهو الاسم الفني لـ توموهارو تاكيو، هو ممثل ومؤدي أصوات ياباني تُمثله وكالة 81 Produce ويمتلك مشاركات صوتية في سلسلة Cowboy Bebop، إلى جانب قائمة واسعة من الأدوار الرئيسية في الأنمي.

توم فان هو مؤدي أصوات أمريكي أدى صوت روكو بونارو في الدبلجة الإنجليزية لسلسلة الأنمي Cowboy Bebop من إنتاج استوديو Sunrise، ويشتهر بأدوار البطولة في سلاسل أنمي أخرى طويلة الأمد.

كان تاكيشي واتابي مؤدي أصوات ياباني عمل في Cowboy Bebop، مسلسل الأنمي الذي أنتجته Sunrise.

كان مايكل ماكارتي ممثلاً سينمائياً وتلفزيونياً ومسرحياً أمريكياً أدى دوراً صوتياً في الدبلجة الإنجليزية لمسلسل كاوبوي بيبوب. وشملت أعماله الشاشية Casper وDead Man وThe Legend of Bagger Vance، إلى جانب مسيرة حافلة في برودواي.

ماساشي إيبارا هو ممثل صوتي ومؤدي تعليق صوتي ياباني مخضرم، يُنسب إليه أيضاً العمل كممثل على الشاشة، أدى صوت صياد الجوائز أندي فون دي أونياتي في كاوبوي بيبوب من سانرايز، وبنى مسيرة واسعة عبر أعمال الأنمي والتوكوساتسو وأدوار دبلجة هوليوود.

بانجو جينغا هو مؤدي أصوات وممثل ومذيع ياباني يشتهر بصوته الباريتون العميق، أدى صوت مادم بييرو في سلسلة الأنمي Cowboy Bebop من إنتاج استوديو Sunrise.

كان كيفن سيمور ممثلاً صوتياً ومخرج دبلجة ADR وكاتب سيناريو أمريكياً أدى صوت ماد بييرو في الدبلجة الإنجليزية لأنمي كاوبوي بيبوب من سانرايز، وعمل على نطاق واسع عبر اقتباسات الأنمي الأخرى باللغة الإنجليزية قبل وفاته عام 2014.

أي كوباياشي هي مؤدية أصوات وممثلة يابانية أدت الصوت الياباني لشخصية إليكترا أوفيروا في أنمي كاوبوي بيبوب من إنتاج سانرايز.

جينيفر هيل هي ممثلة صوتية من كندا والولايات المتحدة، تُعرف على نطاق واسع بأدوار البطولة في سلاسل ألعاب الفيديو الكبرى، وأدت صوت إليكترا أوفيروا في الدبلجة الإنجليزية لمسلسل الأنمي كاوبوي بيبوب من استوديو سانرايز.

تسوتومو إيسوبي هو ممثل ياباني من طوكيو، يُعرف بشكل أفضل بأنه الصوت الياباني المنتظم للدبلجة لنجوم هوليوود مثل هاريسون فورد وميل جيبسون، وفي كاوبوي بيبوب أدى صوت فينسنت فولاجو، الخصم الرئيسي في الفيلم.

داران نوريس هو ممثل صوت أمريكي أدى أدواراً متعددة في الدبلجة الإنجليزية لمسلسل كاوبوي بيبوب، بما في ذلك صائد الجوائز المنافس أندي وخصم الفيلم فينسنت فولاجو.

يوجي أويدا هو فنان ياباني يُعرف بالأداء الصوتي والغناء، عمل على كاوبوي بيبوب، مسلسل الأنمي من إنتاج استوديو سانرايز.

أدى مؤدي الأصوات ديف ويتنبرغ، المولود في جنوب إفريقيا والمقيم حاليًا في الولايات المتحدة، صوت لي سامبسون في الدبلجة الإنجليزية لأنمي كاوبوي بيبوب.

ميكي كورتيس هو فنان ياباني يُعرف بعمله الرائد في موسيقى الروك اليابانية المبكرة، وأدى دوراً صوتياً يابانياً في كاوبوي بيبوب، حيث جسد شخصية منديلو الهيديا.

نيكولاس غيست هو ممثل أمريكي أدى صوت مينديلو الهيديا في الدبلجة الإنجليزية لأنمي كاوبوي بيبوب، وذلك بعد مسيرة تمثيلية على الشاشة تحولت نحو التمثيل الصوتي بعد عام 2000.

أريسا أوغاساوارا ممثلة صوتية يابانية وُلدت في 30 سبتمبر 1980 في طوكيو. تؤدي صوت باو ميفا في كاوبوي بيباب، وهو دورها المعتمد الوحيد الموثق في السلسلة.