الحلقة التاسعة من مانغا داندادان وتُعد خاتمة ساغة صيد الكينتاما، وتُعرف أيضًا باسم حلقة الصندوق الملعون. أثناء مطاردة كينتاما الثاني الخاص بأوكارون، تُسحب مومو إلى ديوراما ملعونة حيث تتعاون مع شاب مشاكس مُعذَّب يُدعى أونجي لتجاوز لعبة لوحة قاتلة صممها يوكاي تم إطلاق سراحه.
تمتد هذه الحلقة التاسعة من المجلد الخامس عشر إلى التاسع عشر، ومن الفصل 129 إلى الفصل 165، وتختتم ساغة صيد الكينتاما وتحمل العنوان البديل «حلقة الصندوق الملعون». وهي تقع بين حلقتَي أونبوسومان وكوزوكا نايفز. يتضح أن كينتاما أوكارون الثاني المفقود بحوزة أونجي زوما، وهو شاب مسكون بالكوابيس يعتزم استخدام قوته ضد ديوراما ملعونة تُعرف باسم دانمارا. وبمجرد أن تُجذب مومو عن طريق الخطأ إلى داخلها، تتحالف مع أونجي لتجاوز اللعبة، بينما يناشد أوكارون الجدة توربو ورين والروح الحارسة ماي لتنظيم عملية إنقاذ. وفي النهاية تحسم الحلقة مطاردة الخصيتين الممتدة وتُعرّي تاريخ أونجي الأليم.
بعد تتبع الكينتاما المزعوم إلى صندوق شرطة، تتأكد مومو وأوكارون من أنه قد اختُطف، فيتوجّهان إلى الجدة توربو التي تعوق ضعفها في التعامل مع التكنولوجيا عملية البحث في السجلات. فيستعينان بدلاً منها بروكورو سيربو، المنفي من قومه والذي يعمل الآن موظفًا في متجر صغير، وبفضل جلده النانوي يتمكنان من اختراق الملفات ليكتشفا اسم صاحبه: أونجي زوما من مدرسة رينجاكو الثانوية. يصفه زملاؤه بالمتواري والممسوس، ويفاخر بأن كرة ذهبية ستتيح له تدمير العالم. وأثناء تمشيط حيهما، يلتقي الثنائي برجل عجوز هارب، وبعصابة مشاكسة، وبديوراما غريبة في مخبأهم، حيث يُقال إن أونجي محبوس هناك. وبينما يحاولان إجبار الرجل العجوز على الدخول، تنزلق مومو وتلامس الديوراما فتُسحب إلى عالمها الداخلي.
داخل دانمارا، ينقذ شخص غريب مدعوم بطاقة يوكاي مومو من فارس عملاق يُدعى كارمين، ويُعلن عن نفسه بأنه أونجي. وإدراكًا منهما أن المكان عبارة عن لعبة، يرتقيان مراحلها، ويقضيان على الشيف نوم نوم بونغو وعلى روك-هارد كوستينوس الصخري، ويجمعان بطاقات تمنح كل رئيس قدراته، ويتعلمان أن هزيمة أربعة رؤساء ضرورية لاستكمال مجموعة البطاقات. وخارج الديوراما، تتوجه الجدة توربو المرتشية ومعها رين لمساعدة مومو نحو الديوراما. وفي المرحلة الأخيرة، يحطمان بلورة داخل قلعة، تماماً حين يصل أوكارون والجدة توربو بعد فوات الأوان ليكشفا الحقيقة: فالديوراما هي صندوق ملعون يحتوي يوكاي، وكانت البلورات بمثابة أختامه.
وبمجرد إطلاق سراحها، قامت بطاقة القصة الخيالية، مجسدة شر العالم، بتزيين الصندوق على هيئة لعبة لوحة لخداع الناس حتى يكسروا أختامه. فاستولت على أونجي وحوّلته إلى الفتى المظلي المسعور، مستنفدة كامل طاقته بينما تدمر جسده. تُصاب مومو بجروح بالغة، لكن روكرو وبيغا يصلان إلى دانمارا ويساعدان أوكارون على استعادة كينتاماه واستعادة شكله كجدّة توربو. وفي لمحة زمنية سابقة، تتكشف ذكريات أونجي: فقدان الأب بسبب الإفراط في العمل، وغرق أخيه، وانتحار أمه، ثم انحداره نحو الجريمة، وأخيرًا تبنيه من قبل الضابط بيغا الذي قُتلت زوجته وابنته أيضًا. وقد أصبحت روح فوتا هي الفتى المظلي، لتظهر لإنقاذ بيغا وطفل كان يوشك على الغرق.
وتأثرًا بهذه المشاهد، تستيقظ مومو باكيئة. يقوم أوكارون وروكرو وبيغا بإسكات الفتى المظلي أونجي، فيما تتحول ماي إلى زي آيدول لتتمكن قوى الجاذبية لدى رين من رفع المجسمات من الصندوق. ولأن مومو تناولت طعام دانمارا، لا تستطيع النهوض، فتبقى الجدة توربو إلى جانبها. يعترف أوكارون بحبه قبل أن يفترقا، وتُلزم مومو إياه بأن يهزم اليوكاي ويعترف لها مجددًا عندما تُشفى. وفي العالم الحقيقي، يظهر سانت-جيرمان حاملًا السيف الملعون أسورا، ويخوض معركة مع بطاقة القصة الخيالية التي تتجدد باستمرار، وينسق مع أوكارون وروكرو وأونجي ضربة مشتركة تقضي على جميع بطاقاتها. تنقل الجدة توربو مومو إلى الخارج، لكنها تخرج وقد تقلص حجمها إلى نقطة صغيرة، بينما يطعن سانت-جيرمان اليوكاي المهزوم للاستيلاء على قوته ويعلن عن سعيه لكشف كل أسرار الخوارق، بما في ذلك داندادان.
تُقدِّم هذه الحلقة أونجي زوما وحارسه بيغا، والمنحرف راية كازاما، ودايكي هاكونو المُسن الملعون، وبطاقة القصة الخيالية التي تصل قوتها المسروقة لاحقًا إلى أحد عملاء حلقة كوزوكا نايفز. يتقن روكرو استخدام الجلد النانوي ويشارك في المواجهة، أما شكل رين كآيدول فيمنحها سيطرة على الجاذبية تتعاظم مع تصفيق الجمهور. يُقبل اعتراف أوكارون بشرط تقديم وعد ثانٍ، غير أن انكماش مومو يؤجل ذلك ويطلق ساغة اليوكاي النهائي في البحث عن علاج. ويصبح السيف أسورا، الذي يستمد قوته من قوى اليوكاي المجمعة، محوريًا مستقبلاً، بينما يغذي سرقة سانت-جيرمان مخططات المُدبِّر. ينتقل الصندوق الملعون إلى الجامع باياسي، وتُختتم الطقوس بضربة بيسبول حين تضرب سيكو الكينتاما، منهية بذلك الجهود الطويلة لإعادة تثبيت خصيتي أوكارون. وبعد استعادة قوتها، تغادر الجدة توربو العائلة لكنها تلجأ إلى الروح أبورا للمساعدة في رفع لعنة مومو.

التحوّل الذي يعرفه الجميع، والسؤال التالي الذي لم يجرؤ أحد على طرحه. لماذا صنعنا أغنية R&B ناعمة عن التوهّج الذهبي الذي لا يتحدث عنه دراغون بول أبداً....

خمس شخصيات نسائية من بليتش، رتّبناها وحسمنا الجدل. يوروإيتشي في المركز الخامس، المكان الذي لا يتوقعه أحد، وصاحبة مركزنا الأول أرانكار ذات قلب رقيق....
قوس دانمارا هو القوس التاسع في داندادان، ويشكل ختام ملحمة صيد الكينتاما، ويُطلق عليه أيضًا قوس الصندوق الملعون. أثناء مطاردتها للكينتاما الثاني لأوكارون، تُسحب مومو إلى ديوراما ملعونة حيث تتعاون مع فتى مشاغب متألم يُدعى أونجي لتجاوز لعبة طاولة قاتلة صممها يوكاي تم إطلاق سراحه.
يحمل قوس دانمارا العنوان البديل قوس الصندوق الملعون؛ ذلك لأن الديوراما المعروفة باسم دانمارا هي في الواقع صندوق ملعون يحبس يوكايًا، فيما تعمل بلوراته كأختام تحبس هذا اليوكاي.
نعم. يحسم قوس دانمارا أخيرًا مطاردة كرات أوكارون التي طال أمدها؛ إذ يساعده روكورو وبيغا على استعادة كينتامته، وفي نهاية القوس تُقام طقوس البيسبول الختامية حين تضرب سيكو الكينتاما بالمضرب، منهية بذلك الجهد الطويل لإعادة تثبيت خصيتي أوكارون.
بسبب تناولها طعام دانمارا، تخرج مومو من الصندوق الملعون وقد تقلص حجمها إلى حجم صغير جدًا. وهذا الانكماش يدشن بداية البحث عن علاج ضمن ملحمة يوكاي الأعظم.
الشرير هو بطاقة الحكاية الخيالية، مجسّد شر العالم، الذي زيّن الصندوق الملعون على هيئة لعبة طاولة ليخدع الناس ويجعلهم يكسرون أختامه. ولاحقًا يقوم سانت-جيرمان بطعن اليوكاي المهزوم للاستيلاء على قوته.
هل تبحث عن المزيد حول حلقة دانمارا؟ يحتوي ويكي داندادان على Fandom على صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى هو كتابة أصلية من قِبل مقر دادي جيم بناءً على سلسلة أنمي داندادان، والمانغا، والمواد الرسمية. تم الاستشهاد بمراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.