ناكي كيتو

لتنكر نفسها بين البشر، تتخفّى ناكي في هيئة امرأة عجوز منحنية القامة، شعرها مجعد في تموجات ثقيلة فوق حاجب واحد متصل. ويكتمل هذا التمويه بقميص مقلم بأزرار طويل الأكمام، وعقد لؤلؤ سميك، وسروال واسع بنقش زهري.

أما شكلها الحقيقي فيكشف عن طبيعتها كإحدى سكان تحت الأرض. فرأسها عريض جانبهما دروع مصفحة، وكل عين محاطة بدائرتين حلقيتين يقطعهما خط. فمها ممدود ومتجعد تشقّه خطوط داكنة، وقرنان ينفرجان في قوسين متعاكسين، وجذعها ملفوف كخرطوم نابض. وحتى قدميها تبدوان غريبتين، إذ تتوزّع أصابعها كالأصابع.

على مدى أكثر من قرنين من الزمان، ألزمت ناكي نفسها بحماية قرية عشيرتها من التسوتشينوكو، فكانت تقدّم لها أرواح البشر كي لا تستيقظ البركان الذي تعشّش فيه. وكانت عائلتها تبجّل ذلك الكائن، وتعزو إليه وجود الينابيع الحارة التي يُقال إنها جاءت لإشباع جوعه، كما كانت ناكي تعتبر الوقوف أمامه امتيازاً. غير أنه ما إن وُضع أفراد العائلة في السجن حتى اتضح أن ولاءها كان للتسوتشينوكو أكثر منه للقرية؛ وما أثار غضبها حقاً هو إفشال مومو للمخطّط الطويل لتسمين ذلك الكائن.

فهي فخورة ومتكبرة، وتصرّ على أن الأرض ملك لعائلة كيتو وأن السكان مدينون لهم بالفضل، بل إنها تذكّر جيجي بأن لطفها المزعوم هو الذي سمح له بالعيش بلا إيجار. ولا تطيق أن ينجح غريب فيما ادّعت عائلتها احتكاره. وبعد أن حوّل الاعتقال العشيرة إلى فارّين، استحوذ الانتقام من مومو على كل تفكيرها، ومع ذلك تثبت براغماتيتها حين تتعاون مع أعدائها ضد إنسان الإعصار إذا اقتضت الضرورة البقاء على قيد الحياة. غير أن حقدها يعود دائماً إلى الظهور، ودائماً ما ترتجف عند سماع صوت مومو دون أن تتمكّن من رؤية الفتاة المصغّرة. تراقب أولادها لكنها تبقى صارمة، وكثيراً ما تشعر بالإحباط من تخبّطهم.

في العصور الإقطاعية، كانت ناكي تقود أقاربها إلى تقديم أطفال القرية قرابين لدودة الموت المنغولية التي كانوا يمجّدونها باسم التسوتشينوكو، فتحافظ على خمول البركان. واستمرت هذه العادة حتى العصر الحديث، إذ شيّدت العائلة بيتاً ملعوناً لاستدراج الضحايا، وهو المخطط الذي أدّى في النهاية إلى ظهور العين الشريرة. وخلال حبكة البيت الملعون، تحاصر العشيرة ضيوف جيجي، وتضرب أوكارون وجيجي، وتدقّ ناكي بمطرقة مومو داخل غرفة التضحية. لكن الخطة تنقلب عليها عندما يدفع الأولاد العائلة إلى أسفل إلى وكر الدودة، حيث تلتهمهم جميعاً قبل أن تقتلها مومو وتستخدم جثّتها لتبريد الصهارة المتفجّرة. تُكسر ذراع ناكي أثناء تصديها للعين الشريرة، وبعد أن يُلقى القبض على العائلة أخيراً، تلوذ بالفرار، وتخلع قناعها الإنساني، وتتعهد بالانتقام لأبناء تحت الأرض.

لاحقاً، تحرّر ناكي ولديها وتتعقّب مومو إلى أحد المطارات مستخدمة الرائحة العالقة على سترة تركتها وراءها، وتصعد على متن الطائرة نفسها. وينتشر الشجار إلى الفضاء الخالي لدى بامورا، حيث تكشف ناكي عن حقيقتها لتجد إنسان الإعصار يهدّد جميع من على متن الطائرة. واضطرّت إلى الانصياع لخطة سيكو، فأحيت صغير دودة الموت المهرب والمُجفّف وركبتها لتُمطر الكريبتيد بالأسماك المجمدة، مما ساعد في نهاية المطاف على تدميره. وتتمثّل قدراتها في قوة بدنية هائلة وسرعة وتحمل للألم، مستمدة من فن قتالي على طريقة الثعبان؛ أما ضربتها المميزة ذات القبضتين، والتي أطلق عليها اسم «أنكونا جينيفر لوبيز»، فبوسعها أن تقذف الخصم عبر الجدران. وبعد الانتصار، تعاود محاولتها التضحية بمجموعة مومو، ويُطلق ركلة العين الشريرة العائلة بكاملها نحو القمر، حيث تقف ناكي هناك، تائهة وملعنة اسم مومو، وتتعهّد مرة أخرى بأن تمزّقها إرباً إرباً.