من فضلك أخبرني كيف أعود إلى جسدي

بعد انتهاء طرد الأرواح واستشعار زبونها بالامتنان، تنأى سيكو بنفسها ومعها أوكارون، وتعي أخيرًا الخطر المحدق بالمجموعة في موطنهم. المشكلة تكمن في التوقيت. إذ يلزمهما قسم يربطهما بهوكايدو لثلاثة أيام أخرى أثناء جولتهما بين المعابد لشكر الإله الذي استعارت منه قوتها، ولذلك لا يمكنها الإسراع لنجدتهم. والأدهى من ذلك أنها تحذر أوكارون من أن روحه ستزول إذا انقطع الرابط الذي يربطه بجسده، ولا تملك أي وسيلة تساعده على العودة إلى البيت.

تستمتع الجدة توربو بمصيبته، معتقدة أن موته سيعيدها إلى قواها، إلى أن توضح لها سيكو أن قوتها ستزول معه أيضًا. وعلى مضض، ترشد اليوكاي أوكارون إلى أن يندفع داخل أسلاك الهاتف ويستخدم خاصية النقل الآني، وهي الحيلة نفسها التي أوصلته إلى الشمال. تبوء قفزاته الأولى بالفشل. وفقط عندما تشرح له سيبكو المجال المغناطيسي الحلزوني المحيط بالتيار، يدرك أنه يجب عليه أن يدور مع اتجاه الأسلاك الملتف، ثم يستعين بسرعة الجدة توربو ليخترق الخطوط بسرعة. وقبل أن يفترقا، تحثه سيكو على تعليم الآخرين مبدأ اللولب استعدادًا للمعارك المقبلة. وفي مكان آخر، تتدرب آيرا ضد مانتيسيان، بينما تدمج مومو وجيجي قدراتهما في ضربة واحدة.

يوصل أوكارون تحذيره بشأن التهديد الكائن الفضائي، غير أن تعهد سيكو بإكرام كل المعابد يبقيها رهينة لهوكايدو. وتقوم هي والجدة توربو بتعليميه مبدأ اللولب، وباتباع المجال المغناطيسي الحلزوني حول كابلات الكهرباء ينطلق عائدًا إلى البيت.

ينتمي هذا الفصل إلى حقبة القوميين الفضائيين ضمن ساغا صيد كينتاما، ويقع في تسعة عشر صفحة ضمن المجلد الثاني عشر. وتظهر نهاية قصيرة مدى نجاعة تدريب العائلة، حيث أصبحت المجموعة أكثر حدة وبراعة مما كانت عليه من قبل.