الممثلة الكندية كاثي ويزيلوك تُضفي صوتها على نير، العبقري المنعزل الذي يتولى التحقيق بدلاً من إل، في الدبلجة الإنجليزية لـديث نوت.
تؤدي ويزيلوك صوت نير، المحقق الشاب المهووس بالألعاب الذي يتدخل ليواصل مطاردة إل لكيرا، ويجد نفسه في صراع تنافسي مع خليفته الآخر ميلو. وعلى الرغم من أسلوب نير البارد والمدروس، فقد أضفت ويزيلوك طابعاً هادئاً صبيانياً إلى أدائها، بما يتناسب مع ابتعاده الظاهر عن الناس من حوله. وقد جاء اختيارها مناسباً لما اشتهرت به من لعب أدوار هادئة وغير تقليدية ضمن فريق دبلجة أوشن بروداكشنز.
تعمل ويزيلوك بشكل رئيسي لدى شركة أوشن بروداكشنز في فانكوفر، كما تُعرف بأداء صوت سايبرسكس وصوت شخصيتها البشرية البديلة أدريان زايدلمان في مسلسل سايبرسكس، وبتأدية صوت التنين الصغير سبايك في مسلسل ماي ليتل بوني: الفرندشيب إز ماجيك، الذي يُعرض على قناة ديسكفري فاميلي. وتمتد مسيرتها في مجال الأداء الصوتي والأدائي أمام الكاميرا إلى منتصف ثمانينيات القرن الماضي، عبر مجموعة واسعة من المسلسلات الكرتونية.
تشتهر ويزيلوك بتأدية صوت نير في الدبلجة الإنجليزية لـ"ديث نوت"، وعلى نطاق أوسع، بأداء الشخصيات الهادئة وغير التقليدية على مدار مسيرتها الطويلة مع استوديو Ocean Productions في فانكوفر. وقد طبع هذا السمعة للأدوار الخافتة والغريبة الكثير من أعمالها في مجال الدبلجة.
تؤدي كاثي ويزيلوك صوت سبايك، التنين الصغير، في مسلسل "ماي ليتل بوني: الود هو السحر"، الذي يُعرض على قناة Discovery Family. ويعدّ هذا أحد أشهر أدوارها في عالم الرسوم المتحركة في أمريكا الشمالية.
تؤدي ويزيلوك صوت نير، المحقق الشاب المهووس بالألعاب، الذي يتولى التحقيق الذي بدأه إل في قضية كيرا، ويدخل في صراع تنافسي مع خليفته الآخر ميلو. وعلى الرغم من أسلوب نير البارد والمدروس، فقد أضفت على الأداء طابعاً هادئاً وطفولياً ذكورياً.
تشتهر ويزيلوك أيضاً بتأدية صوت سايبرسكس وشخصيتها البشرية البديلة أدريان سايدلمان في المسلسل الكرتوني "سايبرسكس". ويعدّ هذا واحداً من عدة أدوار تبرز مدى تنوعها خارج إطار "ديث نوت" و"ماي ليتل بوني".
تمتد مسيرة ويزيلوك في مجال التمثيل الصوتي والتمثيل أمام الكاميرا إلى منتصف ثمانينيات القرن العشرين. كما حصلت على العديد من جوائز جيسي ريتشاردسون عن أعمالها المسرحية في فانكوفر.

التحوّل الذي يعرفه الجميع، والسؤال التالي الذي لم يجرؤ أحد على طرحه. لماذا صنعنا أغنية R&B ناعمة عن التوهّج الذهبي الذي لا يتحدث عنه دراغون بول أبداً....

خمس شخصيات نسائية من بليتش، رتّبناها وحسمنا الجدل. يوروإيتشي في المركز الخامس، المكان الذي لا يتوقعه أحد، وصاحبة مركزنا الأول أرانكار ذات قلب رقيق....
هذا المحتوى هو كتابة أصلية من قِبل مقر دادي جيم بناءً على سلسلة أنمي مذكرة الموت، والمانغا، والمواد الرسمية. تم الاستشهاد بمراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.