ياي

ياي امرأة شابة قصيرة القامة لها عينان داكنتان مائلتان قليلًا تحت حاجبين رفيعين. شعرها الداكن الطويل مجموع في كعكة منخفضة، مع فرق على اليمين وخصلة تتدلى إلى طول الكتف على جانبي وجهها.

ترتدي هانتن قصيرة منقوشة مثبتة بحزام قماشي وحزام بإبزيم، تتدلى فوقها عباءة باهتة من جلد الحيوان. يكمل لباسها سروال فضفاض فاتح اللون وحذاء قشّي يصل إلى الساق، وتحمل بندقية صيدها على حمالة عبر جسدها.

ياي عنيدة ونافدة الصبر. ترفض أن يثنيها أحد حين يحاول القرويون منعها من صعود الجبل، وتتجاهل تحذيرات شينوبو بشأن الشياطين لتواصل المضي رغم ذلك. تحت ذلك العناد يكمن شعور عميق بالواجب والذنب. حين تواجه أخيرًا والدها الشيطان، تعقد العزم على الموت إلى جانبه، معتبرة حتى تحوله الوحشي شيئًا عليها أن تجيب عنه.

منذ طفولتها حلمت ياي بأن تصبح صيادة ماتاغي، رغم أن التقاليد كانت تقضي بأن لا مكان للنساء في هذا الدور. قاوم والدها في البداية لكنه وافق في النهاية على تدريبها، شرط أن تأخذ الأمر بجدية دائمًا. علّمها كيف تنجو من برد الجبال، وكيف تصطاد الطرائد الكبيرة مثل الدببة والغزلان، وكيف تستفيد من كل جزء من الحيوان باعتباره هبة من الأرض. قبل ذلك بفترة تفقد والدها على يد شيطان، مخلوق تظنه في البداية دبًّا.

حين يصل غيو وشينوبو للتحقيق في عمليات القتل، تنهار ياي من الحمى وتحلم بماضيها، بما في ذلك الليلة التي وجدت فيها عائلتها مذبوحة ورأت المخلوق الذي كان والدها يومًا. ترفض الراحة وتنطلق مع كلبها تارو لتعقب الشيطان. يقتل الوحش تارو أمام عينيها، وتواجه أخيرًا والدها المتحول، فتطلق النار عليه وهو يهاجم. يتدخل غيو ويقطع رأس الشيطان بتقنية تنفّس الماء. في لحظته الأخيرة يهمس الشيطان لها أن تواصل العيش.

محطمة، توجه ياي البندقية إلى نفسها، لكنها تتعطل وتنقضّ شينوبو عليها في الوقت المناسب. تكتشف لاحقًا أن دم والدها المتصلب كان قد سدّ الزناد، فأنقذ حياتها. وإذ تأخذ كلمات الشيطان الأخيرة ورواية غيو إلى قلبها، تبني قبرًا لوالدها وتارو، وتؤدي احترامها، وتعقد العزم على مواصلة العيش كما تمنى. تظهر ياي أول مرة في قصة غيو توميوكا.