على جبل ناتاغومو، يواجه تانجيرو وإينوسكي بطريرك عائلة العنكبوت العملاق بينما يقاوم زينيتسو المصاب السمّ. مقذوفاً إلى الغابة، يعثر تانجيرو على روي يسيء معاملة شقيقته الشيطانة فيصف رابطتهما صراحة بالكذبة.
تختم الحلقة الثامنة عشرة من أنمي كيميتسو نو يايبا الاشتباكات الافتتاحية لقوس جبل ناتاغومو. يصل شينوبو وغيو إلى الجبل ويجدان عشرات من أعضاء الفيلق الموتى. وبينما يكافح تانجيرو وإينوسكي ضد الأب الشاهق لعائلة العنكبوت، يقاتل زينيتسو لإبطاء السمّ المنتشر فيه فوق المسكن المعلّق. مقذوفاً بعيداً عن المعركة، يكتشف تانجيرو الشيطان الصغير روي يعذّب فتاة يزعم أنها من أهله، فيشعل ردّ الصبي الغاضب مواجهة جديدة.
يظهر الأب ليسحق الدخلاء، لكن عجلة الماء التي يطلقها تانجيرو لا تخترق ذراعه المدرّعة. وبعد تثبيت الشيطان تحت شجرة مقطوعة، يحاول تانجيرو الشكل العاشر لكنه يُصدّ ويُقذَف بعيداً، تاركاً إينوسكي وحده مع الوحش. يقطع إينوسكي ساعد الأب، لكن الشيطان يخلع جلده الخارجي ليكشف عن جسد أقوى.
وبينما تذبل أطراف زينيتسو ويتعثّر تنفّسه، يتشبّث بتشجيع معلّمه الراحل. تهبط شينوبو إلى جانبه وتسأله إن كان سالماً.
يبطئ تانجيرو سقوطه ويتتبّع صرخة ألم نحو روي الذي يجرح وجه الابنة. وحين يصرّ روي على أنهما يتشاركان رابطة عائلية، يردّ تانجيرو بأنه لا يشمّ بينهما سوى الخوف والكراهية والاشمئزاز، واصفاً الصلة بالملفّقة فيُغضب الشيطان. في مكان آخر، يصل غيو في الوقت المناسب لإنقاذ إينوسكي المحتضر، فيقطّع الأب إرباً بالشكل الرابع.
تقتبس الحلقة فصول المانغا من الخامس والثلاثين إلى السابع والثلاثين. تعيد البطاقتان الفاصلتان نسخ غلافي الفصلين السادس والثلاثين والسابع والثلاثين. تسلسل شينوبو وغيو وهما يمسحان الجبل لا يظهر في مانغا المصدر. في النسخة المطبوعة يهبط تانجيرو بنظافة بعد استخدام الشكل الثاني، بينما يجعل الأنمي زخمه يتباطأ لكنه ما زال يصطدم بشجرة.

قاتل الشياطين: قلعة اللانهاية حقق 778 مليون دولار عالمياً وقرابة 40 مليار ين في اليابان، لكنه مع ذلك لم يستطع تجاوز رقم قطار اللانهاية المحلي. والحقيقة؟ هذا بالكاد يهم...

التحوّل الذي يعرفه الجميع، والسؤال التالي الذي لم يجرؤ أحد على طرحه. لماذا صنعنا أغنية R&B ناعمة عن التوهّج الذهبي الذي لا يتحدث عنه دراغون بول أبداً....
تختتم الحلقة 18، "رابطة مزيفة"، الاشتباكات الافتتاحية لآرك جبل ناتاغومو. يقاتل تانجيرو وإينوسكي الأب الشاهق لعائلة العناكب بينما يحارب زينيتسو الجريح السم، ويكتشف تانجيرو، الذي ألقي بعيدا، أن روي يسيء معاملة أخته الشيطانة ويعلن أن رابطتهما كذبة.
تحمل حلقة ديمون سلاير 18 عنوان "رابطة مزيفة". وهي الإصدار الثامن عشر من الموسم الأول وجزء من آرك جبل ناتاغومو.
تقتبس حلقة رابطة مزيفة فصول المانغا من 35 إلى 37 من كيميتسو نو يايبا. يعيد الفاصلان الإعلانيان للحلقة إنتاج أغلفتي الفصلين 36 و 37.
في حلقة رابطة مزيفة، يصل غيو في الوقت المناسب لإنقاذ إينوسكي المحتضر، ويمزق أب العناكب باستخدام الشكل الرابع. كان إينوسكي قد قطع ساعد الأب، لكن الشيطان تخلص من جلده الخارجي ليكشف عن جسم أقوى قبل أن يتدخل غيو.
في الحلقة 18، يجد تانجيرو روي يقطع الشيطانة التي يدعي أنها أخته ويعارض إصراره على وجود رابطة عائلية. يقول تانجيرو إنه لا يشم سوى الخوف والكراهية والاشمئزاز بينهما، واصفا العلاقة بأنها تلفيق مما يثير غضب الشيطان.
تبحث عن المزيد حول رابطة مزيّفة؟ يحتوي ويكي قاتل الشياطين على Fandom على صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من مقر دادي جيم استناداً إلى مسلسل أنمي قاتل الشياطين والمانغا والمواد الرسمية. تُذكر مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.