الأمور على وشك أن تصبح متبهرجة جداً!!

الحلقة الثامنة والثلاثون من الأنمي، والثانية عشرة من الموسم الثاني، تؤكّد أن الأويران وارابيهيمي شيطان وتتابع البحث وهو يضيّق الخناق عليها. يهرع تينغن للعثور على هيناتسورو، التي نُقلت بعيداً لمرضها، فيجدها مقيّدة بحزام داكي. وفي هذه الأثناء، يخترق تانجيرو، المتعثّر ضدّ داكي، الحاجز بالانتقال إلى تقنية متقدّمة بالكاد يقدر على الحفاظ عليها.

يصل تينغن إلى حيّ كيريميسي، يحرّر هيناتسورو من الأوشحة الشيطانية، ويعطيها ترياقاً، فيعلم أنها سمّمت نفسها للهرب لكنها كانت محتجزة بحزام موهوب. يرسلها خارج يوشيوارا، ثمّ يحدّد موقع المعركة تحت الأرض بالصوت ويخترق التراب بالشكل الأول من تنفّس الصوت. وفي الأسفل، تطالب داكي تانجيرو بأن يكشف عدد القاتلين وتسخر من نصله المتضرّر.

إذ يدرك أن تنفّس الماء لا يناسبه، يلتزم تانجيرو بهينوكامي كاغورا. وفي استرجاع، يتذكّر انهياره خلال التدريب لأنه لم يستطع ربط أشكالها معاً. والآن يسلسل عدّة أشكال ضدّ داكي، منها الشمس الهائجة، والقوس الزائف، وعجلة النار، مذهلاً إياها بحدّته المفاجئة قبل أن يتغلّب عليه الإعياء. يستخدم تنفّس التعافي لصدّ أوبيها ويدرك أن رفع حرارة جسده بتنفّس هينوكامي كاغورا يمنحه أفضليته، متذكّراً قلق كيو من حمّاه المستمرّة.

أسفل بيت أوغيموتو، يخلع إينوسكي مفاصله لينساب إلى حجرة خفيّة مليئة بالعظام وضحايا ملفوفين بالأوبي، ومنهم زينيتسو. يهاجمه أوبي حيّ، ورغم أن إينوسكي يحرّر كثيراً من الأسرى إلا أنه يكافح لقطع الوشاح المتلوّي. تصل ماكيو وسوما للمساعدة، ثمّ ينضمّ زينيتسو بتنفّس الرعد، وأخيراً يقتحم تينغن من الأعلى ويقطع الأوشحة المتبقّية دفعة واحدة. يعتذر لزوجاته، ويُظهِر استرجاع كيف علّمهنّ أن يقدّرن حياتهنّ فوق المهمّة. وإذ يدوّر نصليه، يعلن تينغن أن الأمور على وشك أن تصبح متبهرجة.

تعيد لقطة المشهد الثانية تجسيد غلاف فصل من المانغا. يضيف الأنمي تتابعاً ممتدّاً يُظهِر صعوبة تانجيرو في ربط أشكال هينوكامي كاغورا المتتالية، إلى جانب تدريب إينوسكي وزينيتسو؛ بينما تُظهِر المانغا تانجيرو متألّماً يساعده أصدقاؤه فقط. يجمع جزء كبير من الحلقة الفريق المتفرّق ويحوّل زخم المعركة نحو القاتلين.