تحوّلات

يدقّ صانعٌ ناقوس الخطر ليحذّر من شياطين السمك قبل أن يُلتهم. في مكان آخر، تُحاصَر مجموعة من الحِرَفيين إلى أن تقطع ميتسوري كانروجي الشيطان المهاجم وتعتذر عن تأخّرها. قرب الزعيم، يحاول صانعٌ أن يحمي تيتشين لكنه أُصيب بأشدّ من أن يتحرّك. تتدخّل ميتسوري آمرةً الزعيم بأن يبقى ساكنًا، وتستدعي شكلها الافتتاحي في تنفّس الحب، رعشات الحبّ الأول، لتقطع الشيطان وتحرّره، ملتقطةً الزعيم قبل أن يرتطم بالأرض بلحظة. بعد بضع سعلات، يمزح حول أنه أُنقذ على يد شخص ظريف، وتهرع ميتسوري المرتاحة لإسعاف بقية الجرحى.

يستيقظ تانجيرو على أصوات أشكال هانتينغو المنقسمة فيجد نيزوكو تحمله عبر المبنى وهي تتفادى صواعق البرق. يُصاب الاثنان، فيحمي تانجيرو كليهما من انقضاض أوروغي وهو يفرّ من الغرفة. يوبّخ سيكيدو كاراكو على بطئه ويأمره بإسقاط المبنى بمروحته، وهو ما يفعله كاراكو.

تطيح عصفة الريح بالمبنى، فتحبس نيزوكو تحت الأنقاض. تمسك نصل تانجيرو بقوة تكفي لتُدمي نفسها، رافضةً أن تفلته حتى وهو يتوسّل إليها، ثم تشعل السيف بفنون دم الشيطان لديها. يراقب تانجيرو مذهولًا وهو يرى النصل المشتعل ينتقل من الأسود إلى الأحمر الساطع.

يسجّل الفصل دخول ميتسوري إلى معركة القرية وأول مرة يتحوّل فيها سيف تانجيرو النيتشيريني إلى الأحمر، وهي ظاهرة مرتبطة بعلامة قاتل الشياطين وبتجاوز القاتل لحدوده. يستعيد تانجيرو ونيزوكو وعيهما ليواجها فحسب الهجوم الذي لا يهدأ لنسخ هانتينغو، ممهّدًا للقتال المطوّل المقبل ضدّ القمر الأعلى.