هذا سيّئ!

بعد أن دخل في النزاع بين روي والابنة، يسأل تانجيرو لماذا قد يؤذي روي قريبته. يدّعي روي أنهم عائلة لا مجرد معارف، ويهدد بتقطيع تانجيرو إربًا لتدخّله. يردّ تانجيرو بأن كل الروابط ثمينة، سواء كانت بالدم أم لا، وأن الصداقة لا تقل صدقًا. يقول إنه بينما تطلق الرابطة الحقيقية رائحة معينة، فإن كل ما يكتشفه بين روي والابنة هو الخوف والكراهية والاشمئزاز، ويصف علاقتهما بوضوح بأنها زائفة.

يصل قاتل شياطين منفرد، وإذ يرى ما يظنه فريسة سهلة، يحذّر تانجيرو من الابتعاد، آمِلًا أن يرفع القتل رتبته وأجره. يندفع نحو روي رغم تحذير تانجيرو، فيقذف روي خيطًا يشرّح الرجل إربًا. وإذ يشهد سرعة روي المرعبة وغضبه، يقبض تانجيرو على نصله، عالمًا أنه يجب أن يهزم الشيطان قبل أن يعود إلى إينوسكي، ثم يكرر بعناد أن الرابطة بين روي والابنة زائفة.

في مكان آخر، يختبئ إينوسكي خلف شجرة، يبحث عن خطة ضد الأب. وحين تتحطم الشجرة، يهرب، ثم يضبط نفسه وهو يعتمد على تانجيرو فيحوّل غضبه إلى اندفاعة، متمكنًا من قطع ذراعَي الشيطان. مبتهجًا بقوته الجديدة، يطارده وهو يفرّ، ليشاهد العملاق يرتجف وينسلخ إلى جسد أكبر وأكثر تهديدًا. لا يملك إينوسكي إلا أن يحدّق في خوف متجمّد بينما يهبط الشيطان المتحوّل لمواجهته.

يتحدّى تانجيرو صراحةً الروابط الزائفة التي يفرضها روي على عشيرة العنكبوت، مصعّدًا مواجهتهما. يستعد لمواجهة روي مباشرة.

يقاتل إينوسكي أب عائلة العنكبوت وحده وينجح في قطع ذراعيه، لكن الأب يتحوّل بعدها إلى هيئة أقوى بكثير.

اقتُبس فصل قوس جبل ناتاغومو هذا في الحلقة الثامنة عشرة من الأنمي. وهو يعمّق الصراع الموضوعي بين الروابط العائلية الحقيقية والمُكرَهة الذي يحدد قصة روي.

يؤكد انتصار إينوسكي الوجيز ورعبه المفاجئ خطورة قتال عشيرة العنكبوت دون دعم، معزّزًا وعد تانجيرو بالعودة إليه.