التحوّل

تستعيد ذكرى استرجاعية زيارة موزان لداكي في بيت كيوغوكو، حيث كلّفها بإيجاد الشيطان الذي أفلت من سيطرته كما فعلت تامايو. وصف ذلك الهدف بأنه يرتدي كيمونو بنقش القنّب وحزامًا برقعة رقعة، وسمّى داكي أمله الأخير في القبض على نيزوكو. في الحاضر، تقسم داكي بأنها ستقتل نيزوكو وتقدّمها عند قدمي موزان. تندفع نيزوكو لتركل رأس داكي من جديد، لكن داكي تقطع ساقها بالحزام، ثم تستغلّ اللحظة لتقذفها عن السطح وإلى داخل مبنى.

بينما يتقاتل الشيطانان، يرقد تانجيرو فاقدًا للوعي ويحلم بأخيه تاكيو، الذي يلاحظ كم يتشابه تانجيرو ونيزوكو في طيبتهما وفي غضبهما. يتذكّر تاكيو مرّةً رأى فيها نيزوكو ثائرةً وكم خاف من استهانتها بسلامتها.

تهبط داكي إلى نيزوكو، المحاصرة تحت الركام، ساخرةً منها بوصفها شيطانًا نصف مكتمل لم تأكل غيرها. تعلن أنها ستترك نيزوكو محبوسةً ببساطة معرّضةً للشمس. تنفجر نيزوكو محرّرةً نفسها، مستعيدةً ساقها فورًا ثم ذراعها المقطوعة، مزعزعةً داكي، التي تدرك أن شفاء الفتاة يضاهي شفاء شيطان الرتبة العليا. يتحوّل جسد نيزوكو: تكسر كمامة الخيزران لديها، وينبت قرن على يمين جبهتها، وتنتشر زخارف شيطانية شبيهة بالكروم على جلدها.

تصدّ داكي ركلةً وتقطع الساق بحزامها، إلا أن نيزوكو تظلّ تحطّمها في الأرض، والساق نفسها تخترق جسدها لتثبّتها. وإذ تدرك أن نيزوكو استعادتها في لحظة، تقرّ داكي بأن تجدّدها يفوق تجدّدها هي. تنزلق نيزوكو إلى الهياج. وما زال في الحلم، يربّت تاكيو على ظهر تانجيرو ويتوسّل إليه أن يستيقظ وينجد نيزوكو، التي لم تعد تبدو على طبيعتها، فيستيقظ تانجيرو مذعورًا بالقلق.

هذا الفصل جزء من قوس قتلة الشياطين ضدّ داكي وغيوتارو. تخوض نيزوكو تحوّلًا شيطانيًّا قويًّا، ويستيقظ تانجيرو من فقدان الوعي الذي سبّبته إصاباته. يتوافق مع الحلقتين التاسعة والثلاثين والأربعين من الأنمي وهو مُجمَّع في المجلّد العاشر.