مات غرينفيلد
ممثل أصواتشارك المنتج وكاتب السيناريو ومؤدي الأصوات الأمريكي مات غرينفيلد في تأسيس شركة A.D. Vision وساعد في تقديم مسلسل نيون جينيسيس إيفانجيليون للمشاهدين الناطقين بالإنجليزية من خلال أعمال الدبلجة التي قدمها الاستوديو.
الدور في نيون جينيسيس إيفانجيليون
أنتج مات غرينفيلد النسخة باللغة الإنجليزية من نيون جينيسيس إيفانجيليون عبر A.D. Vision، شركة توزيع ودبلجة الأنمي التي شارك في تأسيسها، كجزء من مسيرة مهنية بُنيت حول تقديم الأنمي الياباني للجمهور الناطق بالإنجليزية من خلال أعمال التعريب والإنتاج.
المسيرة المهنية والأدوار البارزة
شارك غرينفيلد في تأسيس A.D. Vision (ADV Films) وعمل عبر جوانب متعددة من مجال تعريب الأنمي كمنتج ومخرج ADR وكاتب سيناريو ومؤدي أصوات، ونشط في هذه الصناعة منذ أوائل تسعينيات القرن الماضي. أصبحت شركته واحدة من أهم موزعي الأنمي باللغة الإنجليزية في عصرها، حيث أصدرت ودبلجت العديد من المسلسلات والأفلام اليابانية للجمهور في أمريكا الشمالية.
قراءات ذات صلة
عرض الكل
ناروتو ضد لوفي: هل يتغير القتال إذا دغدغ لوفي هيناتا؟
ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....
كوكب ناميك بلا نساء، لكن بيكولو يوقع بهن على أي حال
لا توجد نساء على كوكب ناميك. لم يكن هذا سهوا، بل هي الطبيعة البيولوجية. لماذا منحنا بيكولو الشيء الوحيد الذي تستبعده فصيلته، ولماذا كان لا بد أن يكون بنمط تراب سول....
الأسئلة الشائعة
بماذا يُعرف ماثيو غرينفيلد؟
يُعرف مات غرينفيلد بشكل أساسي بتأسيسه المشارك لشركة A.D. Vision، وهي شركة توزيع ودبلجة الأنمي المعروفة أيضاً باسم ADV Films. وساعد من خلال هذه الشركة في تقديم العديد من مسلسلات وأفلام الأنمي اليابانية إلى الجماهير الناطقة باللغة الإنجليزية.
كيف دخل مات غرينفيلد مجال الأنمي؟
بنى غرينفيلد مسيرته المهنية في الأنمي من خلال العمل في جوانب متعددة من مجال الترجمة والتكييف المحلي، حيث عمل كمنتج، ومخرج ADR، ومؤلف نصوص، ومؤدي صوت. وهو نشط في هذه الصناعة منذ أوائل التسعينيات، وهي الفترة التي شارك خلالها أيضاً في تأسيس شركة إيه دي فيجن.
من هو مات غرينفيلد؟
مات غرينفيلد هو منتج وكاتب سيناريو ومؤدي أصوات أمريكي من مواليد عام 1965. وهو ينشط في صناعة الأنمي منذ عام 1992.
ما الذي قدمه مات غرينفيلد لـ نيون جينيسيس إيفانجيليون؟
أنتج مات غرينفيلد النسخة باللغة الإنجليزية من نيون جينيسيس إيفانجيليون من خلال A.D. Vision، وهي شركة توزيع ودبلجة أنمي شارك في تأسيسها. وكان ذلك جزءاً من مسيرته المهنية الأوسع في نقل الأنمي الياباني إلى الناطقين بالإنجليزية عبر أعمال التوطين والإنتاج.
ما مدى أهمية شركة إيه دي في فيلمز في صناعة الأنمي؟
أصبحت شركة إيه دي فيجن واحدة من أهم موزعي الأنمي الناطق باللغة الإنجليزية في عصرها، حيث أصدرت ودبلجت العديد من المسلسلات والأفلام اليابانية للجمهور في أمريكا الشمالية. وقد لعبت شركة غرينفيلد دورًا محوريًا في تشكيل كيفية تعريب وتوطين الأنمي للمشاهدين الغربيين.
المصادر والمعلومات
هذا المحتوى كتابة أصلية من مقر دادي جيم استناداً إلى أنمي Neon Genesis Evangelion ومانغاه وموادّه الرسمية. Neon Genesis Evangelion من إبداع Hideaki Anno، ونشر كادوكاوا، وإنتاج الرسوم المتحركة khara وغايناكس. جميع حقوق Neon Genesis Evangelion وشخصياته محفوظة لأصحابها. تُذكر مراجع الحلقات والفصول عند الاقتضاء.
أصحاب الحقوق
- من إبداعHideaki Anno
- نشركادوكاوا
- إنتاج الرسوم المتحركةkhara
- إنتاج الرسوم المتحركةغايناكس
جميع الحقوق محفوظة لأصحابها.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
- صفحات الأفلام: ملصقات العرض والصور الرئيسية، منسوبة إلى khara، غايناكس وكادوكاوا.
- صفحات الألعاب: أغلفة الألعاب الرسمية، منسوبة إلى ناشري كل لعبة.
- صفحات فصول المانغا: أغلفة المجلدات، منسوبة إلى كادوكاوا وHideaki Anno.
المصادر الرسمية:
ساعدنا في الحفاظ على دقة هذه الويكي
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.
