الفصل 13: مهرجان التحرير

يبدأ الفصل داخل أحد أحلام فريرين، حيث يتم الدفع لمجموعة البطل مقابل مهمة إخضاع بكتاب سحر مزيف يُنسب إلى فلامي. تلاحظ فريرين أنه لم يتبق أي أعمال أصلية للساحرة القديمة وأن هذا التزييف هو الأفضل الذي واجهته على الإطلاق، بينما يتساءل هايتر عما إذا كانت كتب السحر الأصلية قد نجت على الإطلاق، ويسخر أيزن من أن فلامي نفسها تبدو مقتطعة من قصة خيالية. تفكر فريرين في أنها وحدها لا تزال تتذكر وجه الساحرة قبل أن تستيقظ.

في الحاضر، بعد ثمانية وعشرين عامًا من وفاة هيميل، يساعد الثلاثي تاجرًا في إزالة انهيار أرضي يسد طريق إنغ في الأراضي الشمالية. ممتنًا، يوجههم نحو البلدة ويعترف بأنه لم ير أبدًا قزمًا، مما يدفع فريرين إلى ملاحظة مدى ندرة نوعها; يعيش الجان طويلاً، لكن ضعف انجذابهم نحو الارتباط والتكاثر يدفعهم بهدوء إلى الانقراض. تزاحم العربات بوابة البلدة من أجل مهرجان التحرير في تلك الليلة، والذي يحيي ذكرى إسقاط مجموعة البطل للشيطان الذي قمع المنطقة لفترة طويلة.

ملاحظة التاجر بأن الناس ما زالوا يكرمون هيميل كل مهرجان، حتى بعد ثمانين عامًا من سقوط الشيطان، ترسل فريرين إلى ذكرى البطل الحي. بدراسة تمثال له تم إعادة نحته خمس مرات، أوضح هيميل أن التماثيل تتيح للبشر قصار العمر تذكر المجموعة، لكن هدفه الحقيقي كان تجنيب فريرين مستقبلًا وحيدًا: على عكس فلامي، ستترك مجموعة البطل دليلاً لا يقبل الجدل على وجودهم بدلاً من التلاشي في الأساطير. بالعودة إلى الساحة بين التماثيل المزينة بالزهور، تسأل فريرين عما إذا كان المهرجان سيستمر قرنًا آخر، ويتعهد التاجر بأن المهرجان سيستمر طالما بقيت البلدة نفسها. في صباح اليوم التالي، ينطلق الثلاثي مرة أخرى نحو الشمال البعيد.

تمت تسمية فلامي هنا كمنشئة للسحر البشري. تتفاجأ فيرن بشدة من رؤية فريرين تستيقظ مبكرًا لدرجة أنها تكافئها بالطعام وتجعل ستارك يفرك كتفيها. أثناء أعمال الطرق، يطلب ستارك من فيرن التخلي عن خطابها الرسمي لأنهما متقاربان في العمر، لكن نبرتها الجديدة الصريحة ترضيه بشكل أقل، لذلك تستمر في مناداته السيد ستارك بينما تحكم عليه سراً بأنه مصدر إزعاج. يلاحظ هايتر أيضًا أن تمثال هيميل الذي أعيد صياغته خمس مرات قد استغرق وقتًا أقل مما يتطلبه مثل هذا العمل عادةً.