الفصل 134

يقطر ماء بعد سقوطه في نهر، يبلغ فيرلوس كليماتيس أن نفق الهروب القديم للإمبراطورية الموحدة لا يزال سالكاً، مما يتناقض مع رواية سابقة من أيريس وروتين بأن الفيضانات قد سدته. ويوضح أنه خاض بنفسه ليكون متأكداً، وهو عبور يعترف كليماتيس بأن القزم العجوز فقط هو من يمكنه إدارته في دقائق معدودة. بالاستقرار ليجف بمساعدة لور، يقرر كليماتيس بناء خطته حول فيرلوس كأفضل أصل لديهم.

عندما تتجاهله لور لجلب نبيذ احتفالي، وتتركه يبحث عن الشاي بمفرده، يتأمل كليماتيس في مدى كراهيتها الواضحة له. يوجهه فيرلوس مباشرة إلى الخزانة، معترفاً عرضاً بأنه يتسلل أحياناً لاستعارة الشاي، وعندما يمزح كليماتيس بأن مثل هذه اللصوصية قد تدينه، يسأل القزم ببرود عن عدد الأرواح التي يتخيل أنه قد أزهقها بالفعل.

خارج حانة حيث شربت شريت حتى فقدت الوعي، تستفسر لور عن النبيذ للاحتفال بينما يحتسي غازيل مشروباً. يضغط وولف، الذي يخزن فقط أصنافاً رخيصة، عليها لإعادة النظر، ثم يلتفت إلى غازيل، الذي يتساءل بمرارة كيف يمكن لأي شخص أن يواصل حياته بشكل طبيعي عندما يكون الموت على بعد يومين. يرد وولف بأن تكريم اللحظات العادية يهم بالتحديد لأنهم قد ينجون، ويرفض الاحتفاظ بحساب غازيل المسدد إذا كان يعادل مدخرات رجل يحتضر.

يتجاهل غازيل العملات باعتبارها ربحاً سهلاً من عملية بيع، ولكن عندما تدرس لور الفضة عن كثب، تكتشف مانا متخللة فيها، وهي علامة على تعويذة تتبع ماهرة مخفية بواسطة المعدن نفسه. تأمر الزوجين بالاستعداد للقتال، ومن بعيد تشعر فريرين أن تعويذتها الخاصة قد تم تتبعها إلى مصدرها. يجمع الغلاف بين وولف وغازيل.